Alana

Crochet
September 2011
Any gauge - designed for any gauge ?
from scarf to full size shawl
US
English Additional languages which are not in the download: Spanish
This pattern is available as a free Ravelry download

This is a lovely lacey shawl, with a danish-type shape, realtively easy to make, using basic stitches: ch,sc, dc and trbl. The sample was made using a sport-weight yarn and a 5.5mm hook, but you an use any weight yarn with an appropriate hook for drape and shape. Although I did not stretch and block my shawl, I would recommend it to open up the lace and mesh.
I would like to clarify on the charts available on my blog:
this is only a half chart, in the sense that you continue to the other, second, half of the shawl in a symmetrical way, making a mirror image. Each row starts with ch 6 and dc in the first trbl of the previous row,and ends with a ch 2 and trbl in the fourth starting ch of the previous row.
The edging charts are the same, they are reduced half charts, to be made the same symmetrical way as the body.
I highly recommend using stitch markers for the 2 central dc on the spine, so you won’t lose your place.
NOTICE: I noticed an excessive ruffling on the spine (central back) and have put up modified charts on my blog. My sincerest apologies for any inconveniences this may have caused. Thank you.
I have up-dated the pattern with the shallow version. I hope to include the original danish-type soon.
Note: Please do NOT translate to other languages without my permission first. If you need anything, please let me know, and I’ll help out as best I can. Thanks. :)
Note.1: I no longer have a blog. The pattern file is a slightly different, shallow, version of the original. Thanks for understanding. I hope to one day put both versions into one single PDF file.

Nota: Favor de NO traducir a otro idioma sin mi consentimiento. Si necesitan algo, con gusto ayudo en lo que puedo. Gracias. :)

Este es un chal muy sencillo de realizar, se usa puntadas básicas, que son cad, pto bajo, pto alto y pto alto triple.
Pueden utilizar cualquier tipo de estambre, el chal mostrado fue hecho con estambre “Nube”, de Filati Deluxe, con un gancho 5.5 mm.
Aunque yo no estiré y hormé el chal en la foto, lo recomiendo para abrir las puntadas.
Quiero acalarar algo con los gráficos que se encuentran en mi blog: son medios gráficos, porque es un diseño simétrico, se continúa igual a la segunda mitad como la primera. El gráfico de las puntillas es igual, son medios gráficos.
NOTA: me dí cuenta que se estaba haciendo muy “olanudo” (demasiado olán) en la parte central de atrás , la espina. He subido gráficos modificados a mi blog. Mis disculpas más sinceras si ésto ha causado algún problema. Gracias por su comprensión.

Nota.1: Ya no tengo blog. El patrón que ofrezco es una versión menos puntiaguda que la original, pero básicamente igual. Espero poder juntar las dos versiones en un sólo patrón/archivo. Gracias por su comprensión.