Blouse Kim by Mlle Pétronille

Blouse Kim

Knitting
July 2020
Worsted (9 wpi) ?
20 stitches and 30 rows = 4 inches
in jersey endroit - stockinette st.
US 6 - 4.0 mm
US 4 - 3.5 mm
4.5 mm
4.0 mm (G)
919 - 1301 yards (840 - 1190 m)
Tour de poitrine sur vêtement terminé : T1 (120 cm) / T2 (130 cm) / T3 (140 cm) / T4 (150 cm)
English French
This pattern is available for €6.00 EUR
buy it now or visit pattern website

English below

FR

PROMO DE LANCEMENT : Profitez d’une remise de 15% jusqu’au 17 juillet 2020 (promo sans code)

Kim est un petit pull court mêlant point ajouré et travail de la couleur en point mosaïque.
Tricoté dans un fil d’été très doux et fluide, ce pull blousé est réalisé avec une aisance d’environ 35 cm.
Versatile, il peut à la fois se porter avec des cordons qui lui confèrent un look blousé un peu seventies, ou plus simplement comme un petit pull ample tout droit.
Ce design proposé en noir et blanc est inspiré des blouses des costumes folkloriques de Bohème en Tchéquie.
Vous pouvez également choisir de le tricoter dans un camaïeu de couleurs pour un effet moins contrasté.
Je vous invite à admirer les diverses versions colorées de mes testeuses.

Ce modèle a été créé en partenariat avec Lang Yarns.

Niveau de difficulté : 3/5

Le projet photographié est tricoté en taille 1 dans la qualité Divina de Lang Yarns, coloris 0001 (blanc) et 0004 (noir), 140 m pour 50 g.

Tailles :
Tour de poitrine sur vêtement terminé : T1: 120 cm) / (T2 : 130 cm) / T3 :140 cm / (T4 : 150 cm)
Aisance positive recommandée : 30 à 40 cm

Fil / Laine :
Fil végétal, calibre DK. Le fil A est le coloris principal et le fil B, le coloris contrastant.

Quantité :
700 m de fil A + 140 m de fil B, (800 m de fil A + 160 m de fil B), 929 m de fil A + 185 m de fil B, (990 m de fil A + 198 m de fil B)

Échantillon 10x10 cm (en jersey endroit – aig 4 mm) : 20 m. x 30 r.

2 aiguilles circulaires (câbles 80 et 100 cm)
Diamètres 3,5 mm et 4 mm
Adapter le diamètre des aiguilles en fonction de l’échantillon obtenu

Fournitures :
Fil de coton pour le montage provisoire
Câble ou fil pour mettre les mailles en attente Crochets n°4 et n°4,5
2 anneaux marqueurs
Option : plusieurs anneaux marqueurs pour délimiter les répétitions du motif de dentelle

Points et techniques utilisés :
Jersey endroit (en rond)
Point mousse (en rond) : Tour 1 : tout à l’endroit, Tour 2 : tout à l’envers
Rangées de jours bicolores sur point mousse
Motif de dentelle sur 6 m « damier ajouré » (diagramme)
Motif de tricot mosaïque : « point de brique bicolore » (diagrammes)
Montage provisoire au crochet (vidéo)
Montage de mailles en bout de rang : technique de la maille tricotée (vidéo)
Rabat à 3 aiguilles (vidéo)
Chaînette au crochet (vidéo)

Construction
Le pull se construit de haut en bas (top-down).
A partir d’un montage provisoire, on commence par les 2 demi-devants séparément en réalisant un rangée de jours et la dentelle sur le haut du pull. Les épaules sont tombantes et les manches tricotées en même temps dans le point de dentelle.
Ensuite on rejoint les 2 demi-devants puis on laisse les mailles en attente.
On reprend les mailles du montage provisoire pour réaliser le dos, tricoté également avec une rangée de jours et le point de dentelle sur le partie haute.
Puis on rejoint le dos et le devant pour tricoter le corps en circulaire en jersey endroit, tout en créant les emmanchures à l’aide de diminutions.
Sur le bas du corps, on réalise un panneau bicolore dans un motif de tricot mosaïque à l’aide de la technique des mailles glissées. Ce panneau est tricoté en 2 parties, avec au milieu une rangée de jours. On termine le corps avec une bordure au point mousse.
On relève les mailles des manches pour faire une petite finition au point mousse. Tout comme pour le col.
Enfin, en option, on crochète 3 cordons pour les passer dans les rangées de jours afin de créer l’effet blousant du pull.


ENG

Enjoy a 15% discount until July 17, 2020 (no code needed)

Kim is a cropped sweater with lace details and mosaic color work, with 35 cm (14 inches of positive ease.
It is worked with soft and fluid summer yarns. It can be worn with drawstrings for a blousy seventies inspired look, or as a short boxy sweater.
The black and white version is inspired by the folkloric blouses from Bohemia in Czech Rep. You can also choose less contrasting colors for a subtler look.

This model was created in partnership with Lang Yarns.
The photographed sample is worked in size 1 with Divina by Lang Yarns, colorways 0001 (white) and 0004 (black), 140 m for 50 grams.

Difficulty level: 3/5

SIZES :
Bust circumference in cm (30 to 40 cm of positive ease) : S1: 120 cm) / (S2: 130 cm) / S3: 140 cm / S4: 150 cm

Materials and notions:

Yarn:
DK summer yarn.

Yardage:
Yarn A (main color): 700 (808), 929, (990) m / 766 (884), 1016, (1083) yards.
Yarn B (contrasting color): 140 (150), 185, (198) m /153, (165), 202, (217) yards.

Gauge 10x10 cm/4 inches (in stockinette stitch – 4 mm/ US 6) : 20 stitches x 30 rows

Needles
2 circular needles, with 80 and 100 cm cables (3.5 and 4 mm, or size needed to obtain gauge).

Notions:
Coton thread for the provisional cast on
Cable or thread to put the stitches on hold
4 and 4.5 crochet hooks
2 markers
Option: extra stitch markers between each lace repeat

Construction
The sweater is a top down drop shoulder construction, starting with a provisional cast on for the two half-fronts and shoulders, before working garter stripes with eyelets then the lace pattern.
The two half fronts are joined together and put on hold.
The back is worked from the provisional cast on, continuing with the same garter stripes with eyelets and lace pattern.
The back and front are joined in the round, and decreases are worked at the underarm.
A mosaic brick stitch pattern is worked at the bottom, separated at the middle by a row of yarn overs. The hem is finished with a garter stitch border.
Stitches are picked up at the sleeves and neckline for a garter stitch border.
3 crochet chains can be worked to pass through the yarn overs to get a more blousy effect.