Yardage equals 6 (6, 7, 8, 8) balls of Bergère de France ‘Cocooning’.

Un joli rayon de soleil pour ce gilet doux et ultra léger tricoté en fil COCOONING aux reflets satinés. Les raglans soulignés par des ajourés lui donnent toute sa féminité et sa forme droite au petit col rond le rend très polyvalent.

Il est tricoté aux aiguilles n° 6 et 6.5.

Points employés : côtes 1/1, jersey endroit et point ajouré. Une grille vous permet de suivre ce point pas à pas.

Lavage en machine programme et séchage à plat.

FR : https://www.bergeredefrance.fr/gilet-ajoure-raglan.html

A real ray of sunshine for this soft and super light cardigan knitted with satiny COCOONING yarn. The openwork shows off the raglan, giving a feminine look to its straight shape, while its round neck means you can wear it anywhere.

It is knitted on 6 mm and 6.5 mm needles.

Stitches used: 1x1 rib, stocking stitch and openwork stitch. A step-by-step grid is provided to help you create this stitch.

Machine wash on wool cycle, dry flat.

EN : https://www.bergeredefrance.co.uk/gilet-ajoure-raglan.html

Met zijn satijnen glans heeft dit zachte en ultralicht gebreid vest in COCOONING-garen iets weg van een schitterende zonnestraal. De raglans, die extra onderstreept worden door het opengewerkte effect, geeft het al zijn vrouwelijkheid en de rechte vorm met kleine ronde kraag maakt het zeer veelzijdig.

Wordt gebreid met breinaalden van 6 mm en 6,5 mm.

Gebruikte steken: boordsteek 1/1, rechte tricotsteek en opengewerkte steek. Dankzij een gedetailleerd patroon kunt u dit punt stap voor stap volgen.

Machinewasbaar op wolprogramma en plat drogen.

NL : https://www.bergeredefrance.nl/gilet-ajoure-raglan.html