Ce modèle a été complètement revu, amélioré, tech-édité. Une mise à jour des explications est disponible depuis le 26 Février 2020. A l’occasion de cette nouvelle version, vous avez -25% de réduction sur les explications avec le code “NEWKILALA”. Ce code est valable jusqu’au 1er Avril 2020.

FRANCAIS

TAILLES
6 mois, (12 mois, 18 mois) // 2 ans, (4 ans, 6 ans, 8 ans, 10 ans, 12 ans) // 1, (2, 3, 4, 5, 6).

Tour de buste sur le vêtement terminé : 49, (52, 54) // 57, (60, 62, 68, 71, 77) // 82, (95, 101, 112, 121, 132) cm ; 19.25, (20.5, 21.25) // 22.5, (23.75, 24.25, 26.75, 28, 30.25) // 32.25, (37.5, 40, 44, 47.5, 52) pouces.

LAINE
3, (3, 3) // 4, (4, 5, 5, 6, 6) // 9, (10, 11, 12, 13, 14) écheveaux.
Tot Le Matin Yarn « Bulky ».

Ou approx. 220, (250, 290) // 350, (400, 450, 490, 530, 590) // 850, (940, 1050, 1170, 1290, 1380) mètres ; 240, (270, 320) // 380, (440, 490, 540, 580, 650) // 930, (1030, 1150, 1280, 1410, 1510) yards de laine de type bulky à l’échantillon correspondant.

PARTAGEZ
Avec les Hashtags #marguenee #kilalasweater

ENGLISH

SIZES
6 months, (12 months, 18 months) // 2 yo, (4 yo, 6 yo, 8 yo, 10 yo, 12 yo) // 1, (2, 3, 4, 5, 6).

Finished bust circumference : 49, (52, 54) // 57, (60, 62, 68, 71, 77) // 82, (95, 101, 112, 121, 132) cm ; 19.25, (20.5, 21.25) // 22.5, (23.75, 24.25, 26.75, 28, 30.25) // 32.25, (37.5, 40, 44, 47.5, 52) inches.

YARN
3, (3, 3) // 4, (4, 5, 5, 6, 6) // 9, (10, 11, 12, 13, 14) skeins.
Tot Le Matin Yarn « Bulky ».

Or approx. 220, (250, 290) // 350, (400, 450, 490, 530, 590) // 850, (940, 1050, 1170, 1290, 1380) meters ; 240, (270, 320) // 380, (440, 490, 540, 580, 650) // 930, (1030, 1150, 1280, 1410, 1510) yards of yarn with corresponding gauge.

SHARE
With Hashtags #marguenee #kilalasweater

The profits of this pattern will be donated to help cancer research. I chose the association “Fondation ARC”. For more information, find all the information on the website: www.fondation-arc.org/recherche-cancer.