Like a Fish Needs a Bicycle by Mrs Buttons

Like a Fish Needs a Bicycle

Knitting
September 2018
both are used in this pattern
DK (11 wpi) ?
20 stitches and 36 rows = 4 inches
in stockinette
US 4 - 3.5 mm
437 - 547 yards (400 - 500 m)
small, medium & large
English German
This pattern is available for £3.50 GBP buy it now

“Like a Fish Needs a Bicycle” is a set of high-visibility sleeves and leg warmers; handy accessories for cyclists during the season with cold starts and warmer days. These are a fashionable and distinctly different alternative to commercial warmers allowing cyclists to wear shorts and short-sleeved shirts, keeping them warm at the colder ends of the day or journey. The cuffs are made in a fluorescent yellow giving additional visibility on the road, including when indicating to turn. The rib texture ensures a good fit in all situations. The fish motif has the additional function to make the increase as you work from the cuff upwards.

“Wie ein Fisch ein Fahrrad braucht” sind ein Paar Leucht-Ärmel und Stulpen; ein hübsches und nützliches Accessoire für Fahrradfahrer in dieser Saison mit kalten Morgen und wärmer am Tag. Man kann sie gut zu den üblichen Fahrrad-Shorts und -T-Shirts anziehen, weil sie dort warm halten, wo die Sportkleidung nicht hingelangt und sie können flink abgenommen werden, sobald es wärmer wird. Die Rippchen sind in fluoreszierendem Gelb gestrickt, damit man auch gut auf der Straße gesehen wird, besonders beim Abbiegen. Die Ripp-Struktur gibt immer guten Sitz. Das Fischmotiv hat den zusätzlichen Nutzen, dass es ein hübsches Muster beim Zunehmen von Maschen ergibt.

Difficulty/ Schwierigkeit: intermediate/ leicht fortgeschritten

Techniques Used/ Techniken:

  • circular knitting/ Rundstricken
  • fair-isle technique/ Farbstricken
  • making stitches/ Maschen aufnehmen

Material/ Materialien:

  • 100g (230m/ 252yards) DK (11wpi) blue yarn/ blaues Garn, e.g./ z.B. West Yorkshire Spinners Aire Valley Essential DK 75% wool/ Wolle, 25% Nylon, colour/ Farbe Blue Lagoon.
  • 25g (65m/ 75yards) DK (11wpi) fluorescent yellow yarn/ fluoreszierend gelbes Garn, e.g./ z.B. Red Heart Lisa, colour/ Farbe 08232.

Needles/ Nadelstärke: set of 3.5mm (US 4) double pointed needles/ Nadelspiel 3.5mm

Accessories/ Zubehör:

  • scissors/ Schere
  • yarn needle/ Garnnähnadel

Body Measurements/ Größe: small, medium & large / klein, mittel & groß. Precise measurements in the pattern/ Genaue Maße in der Anleitung.