Bird cherry by Natalia Sha

Bird cherry

Knitting
February 2014
Lace ?
US 0 - 2.0 mm
492 - 788 yards (450 - 721 m)
adjustable
English German Russian

From Russia, with Love…
…and lots of beads!
Challenge yourself with this project where beads are mandatory.


ENG

This crescent shaped shawl with cropped corners is worked in one piece from the top down.
Stitches are bound off with a crochet hook.
The design is composed of a solid center, worked in stockinette stitch, and a lovely lace edging with added beads, representing the fruit and blossoms of the bird cherry tree.

For this design, adding beads is mandatory since they are not only an essential component of the overall design, but the whole charm of the shawl depends on them.

You will need:
• Yarn (recommended): YarnStories linen (100% linen, 600 meters/100 grams [656 yds/3.5 oz]),
yardage 450 – 500 meters [492–547 yards] for regular size (ctr ht: 46 cm [18”], wingspan: 76 cm [30”])
• Needles: Circular needle US 0 –2 mm, 100 –120 cm (40 to 48 inches) long
• 1 stitch marker to mark the center stitch
• crochet hook 0.5 mm (US 14 steel) for threading beads
• crochet hook 2.5 mm (US B/C, UK 12) for binding off
• black or white plastic or glass beads, diameter 5–7 mm, 377 pieces total (29 beads for each edge pattern repeat)*

Finished size: adjustable
regular size (ctr ht: 46 cm [18”], wingspan: 76 cm [30”], yardage 450–500 meters [492–547 yards], 13 patt reps, 377 beads or 507 smaller beads)
Other sizes:
Larger (ctr ht: 49–50 cm [19.3–20”], , wingspan: 90–92 cm [35.5–36.25”], 550–600 meters [602–656 yards], 15 patt reps, 435 beads or 585 smaller beads)
Large (ctr ht: 54 cm [21.25”], wingspan: 102 cm [40”], 670–720 meters [733–788 yards], 17 patt reps, 493 beads or 663 smaller beads)

Techniques used:
Working from charted patterns, co, k, p, yo, k2tog, ssk, cdd, M1tbl, make several sts from 1 with yo’s, adding beads (explained), bo w/crochet hook. Everything explained in detail, with video-links.



GER


“Faulbeerbaum” sieht bedeutend besser aus, als es klingt!
Dieses sichelförmige Tuch mit gekappten Enden wird in einem Stück von oben nach unten gearbeitet. An den Mittelteil in glatt rechts schließt sich eine Lochmusterkante mit eingearbeiteten Perlen an, die an die Beeren und Blüten des Faulbeerbaumes erinnert.

Das Einarbeiten von Perlen ist bei diesem Modell unabdingbar, denn sie sind nicht nur eine schmückende Zugabe, sondern machen den ganzen Clou des Designs aus. Abgekettet wird mit einer Häkelnadel.

Benötigt werden:
• Garn (empfohlen): YarnStories linen (100% Leinen, 600 m/100 g),
Materialverbrauch 450 – 500 m für die Grundversion (Mittelhöhe: 46 cm, Obere Breite: 76 cm)
• Rundstricknadel US 0 –2.0 mm, 100 –120 cm lang
• 1 Maschenmarkierer zum Kennzeichnen der Mittelmasche
• Häkelnadel 0,5 mm zum Perlenauffädeln
• Häkelnadel 2,5 mm zum Abketten
• Rocailles, Plastik-,Glas- oder Natursteinperlen, Durchmesser 5–7 mm, in Schwarz bzw. Weiß, 377 Stk.
gesamt (29 Stk. pro Mustersatzwhiederholung Kante)

Fertige Größe: anpaßbar
Grundversion (Mittelhöhe: 46 cm, Obere Breite: 76 cm), 450–500 m, 13 MS, 377 Perlen bzw. 507 kleinere Perlen
Weitere Größen:
Etwas größer (Mittelhöhe: 49–50 cm, Obere Breite: 90–92 cm), 550–600 m, 15 MS, 435 Perlen bzw. 585 kleinere Perlen
Groß (Mittelhöhe: 54 cm, Obere Breite: 102 cm), 670–720 m, 17 MS, 493 Perlen bzw. 663 kleinere Perlen

Kenntnisse und Fertigkeiten:
Strickschriften lesen, M anschl., re, li, U, rechts und linksgeneigte Abn., mittige doppelte Abn., M rechts verschränkt aus dem Querfaden herausstricken, mehrere M mit U aus 1 M herausstricken, Perlen aufziehen, Abketten mit Häkelnadel. Alles ausführlich erklärt und mit Video-Link.