(English follow)
Ce châle a été créé pour une amie passionnée des plantes qui aime prendre soin de l’environnement. J’ai donc décidé de le faire à partir de restants de laine. Je me suis inspirée de motifs horticoles que j’ai vu dans d’autres créations que j’ai adaptés à ce petit châle.
La dimension est variable selon la laine utilisée, mais environ 40 cm par 175 cm fait avec des restants de laine de grosseur « Fingering » ( +/- 100 grammes).
Il peut être fait en une ou plusieurs couleurs. J’indique à titre de suggestion, dans « l’alternance des sections » les changements de couleur proposés.
Les résultats vont varier avec les restes de laine que vous avez, amusez-vous!
En prime, pour vous aider dans la réalisation, vous pouvez utiliser le guide de suivi à la fin du patron.

This shawl was created for a friend who is passionate about the environment & Botany. This shawl is adorned with horticultural motifs of leaves and flowers, hence its name Madame Botanique. It is made from leftover wool.
Small shawl whose size varies according to the wool used, about 16’’ X 69’’
Yarn is made with leftover wool of the “ Fingering ” size. It can be made in one or more colors. I suggest, in the color “Alternation sections” the proposed color change. The variations will go with leftover yarn you have
To help you in the realization, you can use the follow-up guide at the end of the pattern.

Bonne réalisation et Amusez-vous!!!
Have fun!