EN
Trees have always fascinated me by their beauty, their elegance, their presence. In the contrast of a sunset emerges a moment of nostalgia and I return to my roots, to what defines me, my identity, a mosaic of here and there. “Raiz” means “root” in Portuguese.

MATERIAL
Yarn : 4 skeins of fingering weight, 115g (384m) each.

How to choose your colors : 3 colors (solid, semi-solid or speckled, with contrast between them.
1 skein of a light color. (CA)
2 skeins of a dark color. (CB)
1 skein of a medium color. (CC)

Needles : 3,5 mm and 3,75 mm circulars, with at least 37”/93 cm long cable.

Gauge : In brioche stitch knitted flat, with 3,5 mm needles, after blocking : 20 sts X 18 r, for 4”/10 cm.

Other accessories : markers, yarn needle.

Techniques used : brioche, slipped stitches, decreases, increases.

FR
Les arbres m’ont toujours fascinée par leur beauté, leur élégance, leur présence. Dans le contraste d’un coucher de soleil émerge un moment de nostalgie et je retourne à mes racines, à ce qui me définit, mon identité, mosaïque d’ici et d’ailleurs. “Raiz” veut dire “racine” en portugais.

MATÉRIEL
Laine : 4 écheveaux de laine de poids «fingering», 115g (384m) chacun.

Comment choisir les couleurs : 3 couleurs (unies, semi-unies ou panachées à votre choix, mais offrant un bon contraste entre elles).
1 écheveau de couleur pâle. (CA)
2 écheveaux d’une même couleur foncée. (CB)
1 écheveau de couleur moyenne. (CC)

Aiguilles : Circulaires 3,5 mm et 3,75 mm avec un câble de 37 po/93 cm ou plus.

Autres accessoires : marqueurs de mailles, aiguille à laine.

Techniques utilisées dans le patron : brioche, mailles glissées, diminutions, augmentations.