FREE PATTERN
NOTE
Questo scialle è realizzato in piano, in ferri di andata e ritorno. È un creshent shape, ha una forma a mezzaluna. Il punto è traforato è molto semplice, su una base di maglia rasata. Si lavora alternando fasce a maglia legaccio con fascia a maglia rasata con il traforo. Alla fine si triplicano le maglie per fare il bordo a volant.
Misure scialle finito altezza cm 50, larghezza cm 210
Occorrente Carribean Cotton Laines du Nord. 2 gomitoli da 100 grammi (m 315x 100g)2 marcapunti, ferri n 4
NOTE
This shawl is worked back and forth, with a crescent shape. The lace stitch, on a stocking st base, is very simple.
It worked by alternating strips in garter st with a strip of stocking st. with the lace st.
Measures: height cm 50, width cm 210
MATERIALS Cotton Laines du Nord Carribean Cotton 100 gr, 2. Balls, (m 315x 100g) 2 stitch markers, Needles n.4

Anmerkung: Das Strickstück wird in Hin- und Rückreihen gearbeitet, es entsteht ein sichelförmiges Schultertuch. Das Lochmuster, gearbeitet auf einer glatt rechts gestrickten Grundlage, ist einfach und auch für Lace-Anfänger schnell zu stricken. Gearbeitet werden abwechselnd kraus rechts gestrickte Streifen und glatt rechts gestrickte Abschnitte mit Lochmuster. Maße: Höhe ca. 50cm, Spannweite ca. 210cm
MATERIAL: Laines du Nord, Caribbean Cotton, 2x100g, Lauflänge 315 M/100g, 2 Maschenmarkierer, Rundnadeln, Nadelstärke 4
Shop on-line https://www.mero-colors.de/wolle-garn/laines-du-nord-poem...
Thanks to Gabriele Meul-Ronnewinkel
for the German translation