DownSideUp by PondeRosaWolle

DownSideUp

Knitting
January 2014
Fingering (14 wpi) ?
US 6 - 4.0 mm
437 - 459 yards (400 - 420 m)
one size
Flag of English English German
This pattern is available from ponderosawolle.de for €5.90.

Diese Anleitung beinhaltet 2 Varianten eines Tuches. Beide Varianten ergeben lange, nicht so tiefe Tücher mit folgenden Maßen:
Variante 1 ergibt ein Tuch von ca. 180x35cm
Variante 2 ergibt ein Tuch von ca. 200x30cm

Die Konstruktion des Tuches ist etwas ungewöhnlich. Du erhältst ein sehr langes Tuch ohne mit einer Maschenaufnahme von sehr vielen Maschen beginnen zu müssen.
Um dem Tuch die richtige Form zu geben ist es notwendig, das Tuch nach dem Stricken zu spannen.

Dieses Tuch eignet sich sehr gut für Anfänger.

Du benötigst ca. 400 - 450m, abhängig davon wie fest Du strickst. Als Färbungen eignen sich besonders semisolide und kurzrapportige Färbungen.

Der deutschsprachige Download hat die Endung DE.
_______________________________________________

This pattern contains 2 versions of the shawl.

Version 1 is a shawl with ca. 180x35cm
Version 2 is a shawl with ca. 200x30cm

The construction of this shawl is a little bit unusual: You get a very long shawl without casting on a lot of stitches.
To give the shawl the right form, it has to be blocked.
This shawl is suitable for beginners

You need 100g sock yarn (yardage 420m/100g) a handpainted yarn with semisolid or plain coloring is recommended.
Alternatively, you can use any yarn with any yardage, as long as you have 420m of it available. Pick needle size accordingly.

For downloading the English version please choose the instruction with ending ENG.

Special thanks to Hannah and tumi for translating!