Eventyrsweater / Fairy tale sweater by Tine Kracun

Eventyrsweater / Fairy tale sweater

Knitting
September 2020
yarn held together
Lace
+ Lace
= Fingering (14 wpi) ?
21 stitches = 4 inches
in 21 stitches = 10 cm (3,9 inches) in stockinette stitch
US 4 - 3.5 mm
US 6 - 4.0 mm
601 - 2187 yards (550 - 2000 m)
Sizes: 6mo. (9mo.) 1yr. (2-3yr.) 4-5yr. // (5-6yr.) 6-7yr. (8-9yr.) Length (from shoulder down): 29cm / 11,5 in (32cm / 12,5 in) 34cm / 13,5 in (38cm /15 in) 40cm / 15,75 in // (44cm / 17,25 in) 48cm /18,75in (50cm / 19,75in
Danish English French German
This pattern is available for kr.45.00 DKK buy it now

En fin men praktisk sweater. Den strikkes rundt oppefra, med en lille slids i nakken, så den er nem at få over hovedet. Der tages ud med raglanudtagninger på bærestykket. Der laves må snoninger i ribkanten.. Sweateren strikkes med dobbeltgarn. Dens udtryk ændres nemt, ud fra garnvalget; Strik den enten med to tråde merino, eller gør den mere let og luftig, ved at strikke med en tråd merino og en tråd mohair.

English:
A beautiful but practical sweater. The sweater is knitted from the top down with raglan increases on the yoke. It has a small opening in the back of the neck which makes it easy to get over the head. The sweater increases with raglan on the yoke. The ribbing is made of small cables. The expression of the sweater changes easily based on the choice of yarn. Either knit with two threads of merino, or make the sweater more light or airy by knitting with one thread merino and one thread mohair instead.

French:
Un pull joli et pratique. Il est tricoté du haut vers le bas avec des manches raglans. Il dispose d’une petite ouverture à l’arrière de la nuque permettant de le passer facilement au niveau de la tête. Les côtes sont faites de petites torsades. Le rendu du pull varie selon la laine sélectionnée. Vous pouvez le tricoter avec 2 fils de Merino, ou bien, pour un rendu plus léger, avec un fil de Mérino et un fil de Mohair.

GERMAN:
Ein schöner und praktischer Pullover. Der Pulli wird von oben nach unten gestrickt, mit einer Raglanzunahme an der Schulter. Eine kleine Öffnung auf der Rückseite des Halsausschnittes macht es einfach den Pullover über den Kopf zu ziehen.
Der Pullover wird durch den Ragland an der Schulter größer. Die Bündchen werden mit kleinen Zopfmustern gestrickt.
Die Wirkung und Aussehen des Pullovers kann leicht durch die Wahl des Garns verändert werden. Der Pullover kann entweder mit zwei Fäden einer Merino-Wolle, oder mit einem Faden Merino und einem Faden Angorawolle um ihm ein leichteres und luftigeres Aussehen zu geben.