GESTALTUNG Sweater by Evgeniya Dupliy

GESTALTUNG Sweater

Knitting
November 2023
yarn held together
Fingering
+ Lace
= Sport (12 wpi) ?
21 stitches and 26 rows = 4 inches
in Stockinette Stitch
US 6 - 4.0 mm
US 4 - 3.5 mm
1049 - 1846 yards (959 - 1688 m)
1 (2, 3, 4, 5) (6, 7, 8, 9)
English German
This pattern is available for €7.95 EUR buy it now

EN
GESTALTUNG Sweater is a basic design with a lot of space for individual creativity. The idea of the design was born while sorting my stash. I found a lot of scrap yarn and wanted to knit something interesting to avoid wasting yarn. With no big plan I started my sweater project and discovered very soon how much fun different colors and textures of several yarns bring to the process. While finishing the sweater I decided to write a pattern for this special project. It became a relaxed fit raglan top down sweater with perfectly rounded crew neck. For my second sample I chose a minimalistic and classic dark blue yarn to show cast the whole range of the design.

The sweater is called GESTALTUNG for design in German. It is up to you what you create with this pattern and how you design your unique sweater.

CONSTRUCTION
The sweater is knitted top down seamlessly in one piece. First the back neck is shaped with short rows while knitting flat to create a nice rounded crew neck. Followed by a classic raglan top down yoke. After dividing the garment in sleeves and body it is continued in rounds. Classic and plane Stockinette Stitch is used for the design. The cuffs are knitted in 1x1 ribbing pattern.

TECHNIQUES
Following knitting techniques are used in the pattern
• Long Tail Cast On
• Knit and purl stitch
• Knitting flat
• Knitting in round
• German Short Rows method (photo-tutorial included in the pattern)
• Right and left leaning increase (photo-tutorial included in the pattern)
• Right and left leaning decrease (photo-tutorial included in the pattern)
• Classic Bind Off

The pattern contains a step by step description, a schematic and knitting tutorials (photos and text).

SIZES
1 (2, 3, 4, 5) (6, 7, 8, 9)
suggested positive ease of 5 – 15 cm / 2 – 6 ‘’

BUST CIRCUMFERENCE OF FINISHED GARMENT
90 (95, 105, 114, 120) (133, 141, 154, 162) cm /
35¼ (37½, 41¼, 45, 47¼) (52½, 55½, 60¾, 63¾) ‘’

YARN
Version 1
Knitted with a double thread (yarn A and yarn B held together)
959 (984, 1146, 1292, 1315) (1461, 1517, 1646, 1688) m /
1048 (1076, 1253, 1413, 1438) (1598, 1659, 1800, 1846) yds
of yarn A in Fingering weight
and (held together)
959 (984, 1146, 1292, 1315) (1461, 1517, 1646, 1688) m/
1048 (1076, 1253, 1413, 1438) (1598, 1659, 1800, 1846) yds
of yarn B in Lace weight

Version 2
Knitted with a single thread
959 (984, 1146, 1292, 1315) (1461, 1517, 1646, 1688) m /
1048 (1076, 1253, 1413, 1438) (1598, 1659, 1800, 1846) yds
of a Sport weight yarn

SUGGESTED YARN
Version 1
Knitted with a double thread (yarn A and yarn B held together)
Following yarn left over from stash were used
Yarn A, Fingering weight
Sunday by Sandnes Garn
Merino Singles by La Bien Aimée
Merino by Knitting for Olive
Peerie by Brooklyn Tweed
Yarn B, Lace weight
Soft Silk Mohair by Knitting for Olive
Mohair Silk by La Bien Aimée
Kidsilk Haze by Rowan
Silk Mohair by Sysleriget

Version 2
Knitted with a single thread
Sport weight
7 (7, 8, 9, 10) (11, 11, 12, 12) balls or 350 (350, 400, 450, 500) (550, 550, 600, 600) g of Vovó, Retrosaria Rosa Pomar (100% wool from Portugal, non superwash and mulesing-free, 50 g – 143 m / 156 yds), color 27 (dark blue)

SUGGESTED NEEDLES
3.5 mm (US 4) und 4.0 mm (US 6) circular needles with an 80 cm / 32’’ cord or a needle size to achieve the gauge below

GAUGE (after wet blocking)
21 stitches x 26 rows in Stockinette Stitch on bigger needle size = 10 x 10 cm = 4 x 4’’

TOOLS
8 stitch markers in one color or shape for the raglan lines
1 stitch marker in other color or shape for the round begin
waste yarn or stitch holder
_______
DE
Der Pullover GESTALTUNG ist ein Basisdesign mit viel Raum für eigene Kreativität. Die Idee für das Design entstand beim Sortieren von meinem ziemlich großen Wollvorrat. Ich habe viele einzelne Stränge oder angefangene Knäuel in der gleichen Garnstärke gefunden und wollte etwas daraus machen. Ohne großen Plan habe ich losgelegt und ertappte ich mich irgendwann dabei, dass ich beim Stricken mit Restknäueln sehr viel Spaß hatte. Der ständige Wechsel der Farben und Texturen machten den Strickprozess sehr besonders. Als der Pullover fertig war, entschied ich mich eine Anleitung dafür zu schreiben. Ein Raglan von oben Design mit lockerer Passform und einem perfekt sitzenden Rundausschnitt. Als zweite Version habe ich mich für eine minimalistische Variante in dunkelblau entschieden, um das ganze Spektrum der Anleitung, von bunt bis schlicht zu zeigen.

STRICKWEISE
Der Pullover wird von oben nach unten in einem Stück gestrickt. Den Anfang machen die verkürzten Reihen, um den Nackenbereich sowie den runden Halsausschnitt zu formen. Dabei wird der Pullover in Hin- und Rückreihen gestrickt. Anschließend wird die Raglanpasse in Runden gearbeitet. Nach dem Aufteilen der Raglanpasse in Körper und Ärmel werden diese ebenfalls in Runden einzeln gestrickt. Alle Bündchen sind in einem 1x1 Rippenmuster gehalten.

TECHNIKEN
Folgende Stricktechniken werden in der Anleitung verwendet
• Klassischer Kreuzanschlag
• Stricken von rechten und linken Maschen
• Stricken in Hin- und Rückreihen
• Stricken in Runden
• Methode German Short Rows für die verkürzten Reihen (Foto-Tutorial in der Anleitung)
• Zunahme mit der Neigung nach rechts und nach links (Foto-Tutorial in der Anleitung)
• Abnahme mit der Neigung nach rechts und nach links (Foto-Tutorial in der Anleitung)
• Klassisches Abketten der Maschen
Die Anleitung beinhaltet eine „Schritt für Schritt“ Beschreibung, eine Schnittskizze und Strick-Tutorials (Foto und Text).

GRÖßEN
1 (2, 3, 4, 5) (6, 7, 8, 9)
empfohlener Bewegungsspielraum für den Brustumfang liegt zwischen 5 und 15 cm

BRUSTUMFANG VOM FERTIGEN STRICKSTÜCK
90 (95, 105, 114, 120) (133, 141, 154, 162) cm

STRICKGARN
Version 1
Doppelfädig aus Garn A und Garn B gestrickt
959 (984, 1146, 1292, 1315) (1461, 1517, 1646, 1688) m
von einem Strickgarn in Stärke Fingering
und (zusammenhalten)
959 (984, 1146, 1292, 1315) (1461, 1517, 1646, 1688) m
von einem Strickgarn in Stärke Lace

Version 2
Einfädig gestrickt
959 (984, 1146, 1292, 1315) (1461, 1517, 1646, 1688) m
von einem Strickgarn in Stärke Sport

STRICKGARNEMPFEHLUNG
Version 1
Doppelfädig aus Garn A und Garn B gestrickt
Folgende Wollreste aus dem Vorrat
Garn A, Stärke Fingering
Sunday von Sandnes Garn
Merino Singles von La Bien Aimée
Merino von Knitting von Olive
Peerie von Brooklyn Tweed
Garn B, Stärke Lace
Soft Silk Mohair von Knitting for Olive
Mohair Silk von La Bien Aimée
Kidsilk Haze von Rowan
Silk Mohair von Sysleriget

Version 2
Einfädig gestrickt
Garnstärke Sport
7 (7, 8, 9, 10) (11, 11, 12, 12) Knäuel bzw. 350 (350, 400, 450, 500) (550, 550, 600, 600) g von Vovó, Retrosaria Rosa Pomar (100% Schurwolle aus Portugal, nicht-superwash behandelt und mulesingfrei, 50 g – 143 m), Farbe 27 (dunkelblau)

NADELEMPFEHLUNG
3,5 und 4,0 mm Rundstricknadeln mit einem 80 cm Seil oder eine für die Maschenprobe passende Nadelstärke

MASCHENPROBE (Nach dem Spannen)
21 Maschen x 26 Reihen im Glatt Rechts Muster mit der größeren Nadel gestrickt = 10 x 10 cm

ZUBEHÖR
8 Maschenmarkierer einer Form bzw. Farbe für die Raglanlinien
1 Maschenmarkierer einer anderen Form
bzw. Farbe für den Rundenanfang
Garnreste oder Maschenhalter zum Stilllegen von Maschen