Hector's Bonnet & Balaclava by Simone Ryan

Hector's Bonnet & Balaclava

Knitting
December 2022
DK (11 wpi) ?
22 stitches and 35 rows = 4 inches
in Garter Stitch
US 2½ - 3.0 mm
US 6 - 4.0 mm
75 - 208 yards (69 - 190 m)
**Preemie (Newborn) 1 mo (3 mo) 6 mo** (12 mo) 24 mo (3-4 y) 4-6 y (6-8 y)
English German
This pattern is available for Fr.7.00 CHF buy it now

The sizing has been updated for this pattern, including improved sizing for the existing sizes and additionally two larger sizes have been added. The update also includes the Balaclava version of this pattern.

GERMAN BELOW
Hector’s Bonnet is worked flat in garter stitch from front to back. German Short Rows are used at two points - to shape the front of the bonnet and to give the back of the bonnet its pixie-like shape. After finishing the back, the two sides are grafted together using the Kitchener Stitch. Stitches are then picked up along all sides, finishing them off with an i-cord. The i-cord edges are then continued to make the i-cord ties.
For Hector’s Balaclava the procedure is the same, except the edges around the face and neckline are finished off in a 2x2 rib section instead of the i-cords.

Sizes:
A (B) C (D) E (F) G (H) I (J)
(Please note that the Balaclava version only comes in sizes F-J!)

To fit a head circumference of approx.:
23-28 (30.5-35.5) 35.5-38 (38-40.5) 40.5-43 (43-45.5) 45.5-48.5 (48.5-51) 51-53 (53-54.5) cm / 9-11 (12-14) 14-15 (15-16) 16-17 (17-18) 18-19 (19-20) 20-20.75 (20.75-21.5)”
To fit the age of approx.:
Preemie (Newborn) 1 mo (3 mo) 6 mo (12 mo) 24 mo (3-4 y) 4-6 y (6-8 y)

Please take measurements of the head circumference to choose the size!
The age references are based on standard sizes. If the head circumference is in between sizes, I recommend choosing the larger size!

Recommended yarn:
GigglingGeckoYarns Giggling DK (Merino) (225 m / 100 g or 246 yds / 3.5 oz, DK weight)

Yarn alternatives:
Sandnes Garn Sunday (Merino) (230 m / 50 g or 257 yds / 1.76 oz, fingering weight)
held double
or
Sandnes Garn Double Sunday (Merino) (108 m / 50 g or 118 yds / 1.76 oz, DK weight)
or
Rowan Yarns Alpaca Soft DK (Alpaca) (125 m / 50 g or 136 yds / 1.76 oz, DK weight)
Knitting for Olive Merino (250 m / 50 g, 273 yds / 1.76 oz, Light Fingering) held double

Yardage for the classic bonnet version:
69 (76) 85 (96) 105 (123) 135 (148) 171 (190) m /
76 (83) 93 (105) 115 (134) 148 (162) 187 (208) yds
Note: If you’re knitting with two strands, you will need this amount from both qualities.

Yardage for the balaclava version:
(122) 136 (148) 169 (188) m / (133) 148 (162) 185 (206) yds
Note: If you’re knitting with two strands, you will need this amount from both qualities.

Gauge swatch:
22 sts x 35 rows = 10 x 10 cm / 4 x 4” on 4 mm (US 6) needles,
worked in rows in garter stitch, measured after blocking

Garter stitch:
Knit all sts in every row.

Needles and notions:
- 4 mm (US 6) and 3 mm (US 2.5) knitting needles
(For the balaclava version you’ll be knitting the ribbing in the round with the Magic Loop technique. If you’re not comfortable with the Magic Loop technique, you will need 3 mm (US 2.5) DPN’s.)

  • 1 removeable stitch marker
  • Tapestry needle, to weave in ends

Measurements:
A: Top of bonnet:
11.5 (12.5) 13 (13.5) 14.5 (16) 17 (18) 18.5 (18.5) cm /
4.5 (5) 5.25 (5.25) 5.75 (6.25) 6.75 (7) 7.25 (7.25) “

B: Front of Bonnet:
12.5 (13.5) 14.5 (15.5) 16.5 (17.5) 18.5 (20) 22 (23.5) cm /
4.75 (5.5) 5.75 (6) 6.5 (6.75) 7.25 (8) 8.75 (9.25) “

C: Neckline:
7 (7) 7.5 (8.5) 9 (10) 11 (11) 11.5 (12) cm /
2.75 (2.75) 3 (3.25) 3.5 (4) 4.25 (4.25) 4.5 (4.75) “

D: Neck ribbing (only for the Balaclava version):
5cm / 2”

DEUTSCH:
Hector’s Bonnet wird kraus rechts von vorne nach hinten in Reihen gestrickt. Verkürzte Reihen werden an zwei Stellen verwendet - einerseits, um den Gesichtsausschnitt zu formen, andererseits, um den Bereich um den Hals enger zu gestalten, was gleichzeitig der Haube hinten die zwergenartige Spitze verleiht. Nachdem die Mütze fertig gestrickt ist, werden die zwei Rückseiten mit dem Maschenstich zusammengenäht. Dann werden Maschen entlang allen Seiten aufgenommen und die Seiten der Haube werden mit i-cords abgerundet. Die i-cords werden dann direkt weitergeführt und zu den i-cord Bändern weiterverarbeitet.
Für die Balaclava Version wird die Haube genau gleich gestrickt, allerdings werden die Kanten am Gesichtsausschnitt und Hals im 2x2 Rippenmuster fertiggestellt.

Grössen (Balaclava Version nur in Grössen F-J!):
A (B) C (D) E (F) G (H) I (J)

Passt einem Kopfumfang von ca. 23-28 (30.5-35.5) 35.5-38 (38-40.5) 40.5-43 (43-45.5) 45.5-48.5 (48.5-51) 51-53 (53-54.5) cm

Passen ca. einem Alter von:
Frühchen (Neugeboren) 1 Monat (3 Monate) 6 Monate (12 Monate) 24 Monate (3-4 Jahre) 4-6 Jahre (6-8 Jahre)

Bitte unbedingt Mass vom Kopfumfang nehmen! Die Altersangaben basieren auf Standardgrössen. Wenn der Kopfumfang zwischen zwei Grössen ist, empfehle ich dieGrössere!

Empfohlene Wolle:
GigglingGeckoYarns Giggling DK (Merino) (225 m / 100 g, DK weight)

Alternativen:
Sandnes Garn Sunday (Merino) (230 m / 50 g, fingering weight) mit doppeltem Faden
oder
Sandnes Garn Double Sunday (Merino) (108 m / 50 g, DK weight)
oder
Rowan Yarns Alpaca Soft DK (Alpaka) (125 m / 50 g, DK weight)
oder
Knitting for Olive Merino (250 m / 50 g, Light Fingering) mit doppeltem Faden

Garnverbrauch für die Hauben Version:
69 (76) 85 (96) 105 (123) 135 (148) 171 (190) m
Beachte: Wenn du zweifädig strickst, brauchst du diese Menge beider Qualitäten/Fäden.

Garnverbrauch für die Balaclava Version:
(122) 136 (148) 169 (188) m
Beachte: Wenn du zweifädig strickst, brauchst du diese Menge beider Qualitäten/Fäden.

Maschenprobe:
22 M x 35 Reihen = 10 x 10 cm auf 4 mm Nadeln, kraus rechts gestrickt und nach dem Waschen und Spannen gemessen

Kraus rechts:
Stricke alle M in jeder Reihe rechts.

Zusätzliche Materialien:
● 4 mm und 3 mm Stricknadeln mit einem 80cm Seil
(Der Kragen für die Balaclava Version wird mit der Magic Loop Technik gestrickt. Falls du diese Technik nicht magst, brauchst du zudem ein 3mm Nadelspiel.)
● Ein Maschenmarkierer, der sich öffnen lässt
● Wollnadel, um Fäden zu vernähen

Abmessungen:
A: Obere Seite der Haube:
11.5 (12.5) 13 (13.5) 14.5 (16) 17 (18) 18.5 (18.5) cm

B: Gesichtsausschnitt:
12.5 (13.5) 14.5 (15.5) 16.5 (17.5) 18.5 (20) 22 (23.5) cm

C: Halsumfang:
7 (7) 7.5 (8.5) 9 (10) 11 (11) 11.5 (12) cm

D: Kragen (nur für die Balaclava Version):
5 cm