Orlaya by coraline kerisit

Orlaya

Knitting
August 2021
Fingering (14 wpi) ?
21 stitches and 40 rows = 4 inches
in lace
US 4 - 3.5 mm
US 2½ - 3.0 mm
853 - 1564 yards (780 - 1430 m)
85, 95 (105, 115, 125, 135, 145, 155) cm/ 33.5, 37.5 (41, 45, 50,53, 57, 61) ".
English French German
This pattern is available for €7.25 EUR
buy it now or visit pattern website

Ce gilet à col V se tricote du bas vers le haut en allers-retours, et possède un joli motif de dentelle sur le corps.
Les mailles des manches sont relevées, puis tricotées en rond en jersey avec quelques rangs raccourcis pour former l’arrondi de la manche.
La bande de boutonnage est également relevée une fois le corps terminé et tricotée en côtes torses.

Tailles
Tour de buste sur le vêtement fini : 85, 95 (105, 115, 125, 135, 145, 155) cm. une aisance positive entre 5 et 8 cm est prévu.

Laine
Ce gilet est tricoté avec un fil de type fingering 400m/100g (Mérinos/Nylon de C’Laines col. Souriceau)
Approx. 780, 870 (965, 1060, 1150, 1240, 1335, 1430) m.

Aiguilles
3.5 mm pour le corps
3 mm pour les côtes.

Matériel
anneaux marqueurs, aiguilles à tapisser, 8 boutons de 15 mm de diamètre

Échantillon
21 mailles sur 40 rangs pour 10 cm en suivant le diagramme et après blocage.

Un article de blog sur le gilet Orlaya est disponible ici. Une vidéo de présentation est en ligne sur ma chaine Youtube.


This V-neck cardigan is knitted from the bottom to the top back and forth, and has a pretty lace pattern on the body.
The stitches of the sleeves are picked up, then worked in the round in stockinette st with a few short rows to form the round of the sleeve.
The buttonhole band is also picked up once the body is finished.

Sizes
Finished bust measurements: 85, 95 (105, 115, 125, 135, 145, 155) cm/ 33.5, 37.5 (41, 45, 50, 53, 57, 61) “.
This cardigan is recommended to be worn with 5-8 cm/ 2-3 “ of ease at the bust.

Yarn
This cardigan is knit with a yarn of type fingering weight 400m/100g (Merinos/Nylon from C’Laines, col. Souriceau)
Approx. : 780, 870 (965, 1060, 1150, 1240, 1335, 1430) m
855, 955 (1055, 1160, 1260,1360, 1460, 1565) Yards.

Needles
3.5 mm (US 4) body
3 mm (US 2.5) ribbing

Notions
Markers, tapestry needle, waste yarn, 8 buttons (15 mm)

Gauge
21 sts and 40 rows = 10 cm after blocking.