Rotvalli Mitts by Karoliina H. Design

Rotvalli Mitts

Knitting
October 2017
DK (11 wpi) ?
24 stitches and 34 rows = 4 inches
in Stockinette stitch
US 4 - 3.5 mm
171 - 230 yards (156 - 210 m)
Woman - Men
English Finnish
This pattern is available for €2.82 EUR buy it now

If you buy 3 or more patterns you will get 25% off. No coupon code needed!

The summer is over and the days are getting cloudier and gray. But from all of this grayness I can still find some joy: “Sidewalk pavements”. All my life I’ve been living in a secured and quiet surrounding in the middle of the city. When I was a kid I loved to walk on sidewalk pavements, trying to keep my balance. I used to imagine that I was walking on edge of volcano or on trapeze, risking my life from a certain death. So, even now, decades later, I can still remember that feeling of excitement.

This pattern is available in two sizes: Woman(Men). Circumference 18(22)cm, and palm length measured from ribbing 18(20)cm.

This pattern is available in English.


Kesä alkaa olla ohi ja syksyn harmaus on saapunut. Kaiken tämän harmauden keskellä minua yhä riemastuttavat Rotvallit. Koko ikäni olen asunut turvallisella esikaupunki alueella. Lapsena minulla oli tapana kiikkua pitkin Rotvallin reunaa. Kuvitelmissani seikkailin tulivuorten reunamilla tai yritin tasapainoilla trapetsilla, uhmaten varmaa kuolemaa. Ja vielä tänäkin päivänä, näin vuosikymmeniä myöhemmin, pystyn edelleen palauttamaan mieleeni sen riemun ja jännityksen tunteen, jonka lapsuudessani koin.

Lanka: 1 kerä NOVITA Nallea (DK, 75% villaa, 25% polyamidia, 100g=260m) TAI muuta vastaavan vahvuista lankaa.

Puikot: 3.5mm sukkapuikot

Koko: Naisten(Miesten): Kämmenen ympärysmitta 18(22)cm, ja kämmenosan korkeus 18(20)cm.

Neuletiheys: 24 s x 34 krs:ta = 10cm sileää neuletta.

Ohje saatavilla Suomeksi.