Sadepäivä sukat | Rainy day socks Fingering by Hilja Kaitila

Sadepäivä sukat | Rainy day socks Fingering

Knitting
April 2026
both are used in this pattern
Fingering (14 wpi) ?
32 stitches and 40 rows = 4 inches
in stranded knitting
US 1½ - 2.5 mm
US 1 - 2.25 mm
552 - 591 yards (505 - 540 m)
36-42
English Finnish
This pattern is available from dyecatstudio.com for €4.90.

Ohjeesta lyhyesti
Sadepäivä-sukat ovat lyhytvartiset kirjoneulesukat, joissa vaihtuvat värikkäät kuviot. Sukissa käytettäviin tekniikkoihin kuuluvat; kirjoneule, lankadominanssi, silmukointi, tiimalasikantapää ja nauhakavennus.
Ohjeessa haastellisuutta tuo pitkähköt välit kuvion alussa sekä 3 tai 4 eri langan kuljettaminen neuloessa. Jos haluat välttää usean eri langan kuljettamista, voit silmukoida kohdat jälkikäteen. Mikäli päädyt silmukointiin, kannattaa se tehdä kun olet neulonut kaavion loppuun, ennen kuin aloitat seuraavan kaavion.

Ohjeen lisätiedot löydät myös; link text

Mitat venyttämättä 1(2) cm
Varren ympärys n. 22,5(24)26
Varren pituus n. 15(15)15
Jalan ympärys 22,5(24)26
Jalkaterän pituus (kantapää-kuvion loppu) n. 16(16,5)17

Koot 1(2)3

Langat
dyecat STUDIO Kitten sukkalanka
(50g /175m | 85% suomalainen lampaanvilla, 15% nylon)

Drops Nord
(50g /170m | 45% superfine alpakka, 25% Peruvian Highland wool, 30% polyamidi)

Menekki yhteensä (m/g)
Kitten 420(438)455m / 120(125)130g
Drops Nord 85m / 25g

Sävyt
A Boycub | 210(228)245m / 60(65)70g
B Hey Pussycat! | 53m / 15g
C Daisy | 70m / 20g
D Drops Nord 22 | 17m / 5g
E Työmiäs | 35m / 10g
F Rapsi | 53m /15g
G Drops 07 | 68m / 20g

Tiheys
10cm x 10 cm
32 s x 40 krs

Tarvikkeet
Sukkapuikot 2.50mm (5 kpl)
(Sukkapuikot 2.25 mm 5 kpl)
Päättelyneula

_____________ ENGLISH BELOW ______________

About this pattern
Rainy day socks are a perfect match to enjoy a hot cup of tea whilst listening to rain hit the roof. Cute sock pattern for spring time or to have a splash of colour for autumn.

This pattern uses techniques such as stranded knitting, yarn dominance, duplicate stitch and hourglass heel. Challenging parts in this pattern include long strands at the start of charts and using 3 to 4 different yarns whilst working stranded knitting. If you feel working on multiple yarns is too challenging, you can use duplicate stitching to fill in the parts afterwards.

The english version of this pattern can be found here; link text

Measurements 1(2)3 cm
Circumference of leg approx. 22,5(24)26
Height of leg approx.15(15)15
Circumference of foot approx. 22,5(24)26
Length of foot approx. (heel to end of pattern) 16(16,5)17

Sizes 1(2)3

Yarn
dyecat STUDIO Kitten sock yarn
(50g /175m | 85% Finnish sheep wool, 15% nylon)

Drops Nord
(50g /170m | 45% superfine alpaca, 25% Peruvian Highland wool, 30% polyamide)

Yardage in total (m/g)
Kitten 420(438)455m / 120(125)130g
Drops Nord 85m / 25g

Colours used in pattern and yardage (m/g)
A Turquoise| 210(228)245m / 60(65)70g
B Pink | 53m / 15g
C Light yellow | 70m / 20g
D Dark brown | 17m / 5g
E Orange | 35m / 10g
F Yellow | 53m /15g
G Beige| 68m / 20g

(you can find the exact colours used in this pattern from website)

Gauge
10cm x 10 cm
32 sts x 40 rows

Needles and notions
Double pointed needles 2.50 mm (5psc)
(Double pointed needles 2.25mm 5psc)
Tapestry needle