ENG

Have you ever thought while rearranging your stash:
Why did I even buy this?
And that one! And the one over there! Why did I need them? What should I use them for?
Obviously, for KNITTING something.
But what?
Something not too complicated, but still pretty.
Hey, what could be simpler than a triangular shawl?

Have only one skein of it?
Don’t worry! There are large shawls, and then there are smaller ones, but a shawl can never be too small. It’ll always fit, no matter what!
You don’t even wear shawls?
That’s not a problem either - you can always find somebody who’ll be glad to take it off your hands!

The Stashdown! shawl is an excellent way of getting rid of that dogged little skein that had been bothering you forever: The stitch pattern is easy to work and easy to memorize, but not monotonous enough to turn into boredom, and the result is prone to please you.
Down with procrastinating! Get off my back, you stubborn little clincher. Stash down!

This triangular lace shawl, consisting of two identical halves divided by a center stitch line, is worked top down with stitches increased in RS rows at the begin and the end of the row and before and after the center
stitch. Stitches are bound off with a crochet hook.
Beads may be added if desired (beaded stitches are shown in chart). The pattern is charted with detailed explanations and progress photos to illustrate placement of markers.

Finished size:
Width at upper edge – 158 сm [62 in],
Depth along center spine – 75 сm [30 in]

Total yarn amount needed 500 m [547 yds] @ 600 m [656 yds]/100 g [3.5 oz].

Needles: Circular needles US 0 – 2.0 mm
Additionally:
• 1 removable stitch marker for the center stitch
• 3–4 stitch markers for Main Pattern repeats
• crochet hook 2.5 mm (US B/C, UK 12) for binding off
• beads №6, 324 pieces total – optional

GER

Wer hat nicht schon mal beim Wollvorratsortieren gedacht:
Warum habe ich denn das gekauft?
Oder dieses hier? Erst recht jenes dort! Wozu brauche ich das alles eigentlich? Was soll ich damit überhaupt anfangen?
Ganz klar, STRICKEN natürlich.
Aber was bloß?
Etwas Einfaches, aber trotzdem noch Hübsches.
Was könnte einfacher als ein Dreieckstuch sein?

Es ist aber nur ein Einzelknäuel?
Auch nicht weiter schlimm! Es gibt große Tücher und kleine Tücher, aber ein zu kleines Tuch ist mir noch nicht untergekommen. Tücher passen immer!
Du trägst gar keine Tücher?
Auch kein Problem - dafür findet sich immer ein dankbarer Abnehmer!

Das Stashdown! (“Aufbrauchen!”) Tuch ist eine hervorragende Möglichkeit, um ein hartnäckiges kleines Knäuel loszuwerden, das einem nie von der Pelle rücken wollte. Das Strickmuster ist einfach und leicht zu merken, aber dabei nicht so monoton, daß es in Langeweile ausarten würde, und das Ergebnis wird ganz bestimmt zufriedenstellen.

Weg mit Dir, Du kleine Klette, jetzt geht’s Dir an den Kragen! Endlich wirst Du aufgebraucht!
Stash down!

Dieses von oben nach unten gearbeitete Dreieckstuch besteht aus zwei identischen Hälften, durch eine Mittelmasche getrennt. Zunahmen erfolgen in jeder Hinreihe am Beginn und Ende der Reihe sowie vor und nach der Mittelmasche. Abgekettet wird mit einer Häkelnadel.
Auf Wunsch können Perlen an in der Strickschrift hervogehobenen Stellen eingearbeitet werden.

Fertige Größe:
Spannweite entlang der Oberkante – 158 сm
Mittelhöhe – 75 сm

Materialverbrauch: 500 m (bei 600 m /100 g)

Benötigte Werkzeuge:
• Stricknadel: Rundstricknadel US 0 – 2.0 mm
• 1 entfernbarer Maschenmarkierer zum Kennzeichnen der Mittelmasche
• 3–4 Maschenmarkierer für den Mustersatz
• Häkelnadel 2.5 mm zum Abketten
• Perlen № 6, 324 Stk. gesamt – optional

Случалось ли Вам, перебирая запасы пряжи, задуматься:
А зачем я купила этот моток?
А этот? А ещё вон тот? Зачем они мне? Что с ними делать?
Разумеется, ВЯЗАТЬ!!!
Что вязать?
Что-нибудь не слишком трудное, но при этом красивое.
А что может быть проще треугольной шали?
У Вас только один моток? Ничего страшного! Шаль бывает очень большая, или очень маленькая, но она никогда не бывает мала.
Вы не носите шалей? Не беда! Всегда можно найти, кому подарить.
Шаль Stashdown! – отличный способ избавиться от надоевшего мотка. Узор простой и легко запоминающийся, но Вы не успеете заскучать. А результат Вас непременно порадует.
Долой сомнения! Долой запасы!