Ukrainian Mittens by Marion Schlenzka

Ukrainian Mittens

Knitting
March 2022
Fingering (14 wpi) ?
31 stitches and 31 rows = 4 inches
US 2½ - 3.0 mm
240 - 250 yards (219 - 229 m)
One size: 20 cm length x 9 cm width (size M)
English German
This pattern is available for €7.00 EUR buy it now

I combined the colors of the Ukrainian flag with a pattern similar to Ukrainian folklore. The “Ukrainian Mittens” are part of the e-book “Ukrainian Trio”, consisting of a hat, mittens and a scarf.
The indicated amount of yarn is sufficient to knit also the “Ukrainian Hat”.

The “Ukrainian Mittens” are knitted in the round from 6 different colours of Spindrift by Jamieson’s of Shetland on double pointed needles.

The mittens fit a hand circumference between 18,5 cm – 21 cm. The model on the photos has a hand circumference of 18,5 cm.

Skill level: for experience knitters

Size: one size - 20 cm length x 9 cm width (size M)

To change the size, you can choose a smaller or larger needle size or use Jamieson´s of Shetlands Double Knitting (sport weight: 75 m/ 25g) instead of Spindrift.
The pattern is written for the yarn Spindrift.

Yarn: 150 g Jamieson´s of Shetland Spindrift (105 m/ 25 g) - 6 different colors (also enough for the “Ukrainian Hat”)

Needles: double pointed needles - size 3 mm/ UK 11/ US 2 ½

Techniques used: knit, purl, yarn over needle, knit 2 stitches together, stranded colorwork knitting with 2 colors at the same time, picking up stitches, knitting in the round on double pointed needles

The 9 page pattern contains photos, a knitting technique tutorial, knitting instructions with explanatory photos and clear colored charts separately for the left and the right mitten.
______________

Ich habe die Farben der ukrainischen Flagge mit einem Muster kombiniert, das der ukrainischen Folklore ähnlich ist. Die Handschuhe sind zusammen mit einer Mütze und einem Schal Teil des E-Buchs “Ukrainian Trio”.
Die Angegebene Garnmenge ist ausreichend zum Stricken der “Ukrainian Mütze”.

Die “Ukrainian Mittens” werden aus 6 verschiedenen Farben des Garns Spindrift von Jamieson’s of Shetland auf einem Nadelspiel in Runden gestrickt.

Die Handschuhe passen für einen Handumfang zwischen 18,5 cm - 21 cm. Das Model auf den Fotos hat einen Handumfang von 18,5 cm.

Schwierigkeitsgrad: für erfahrene Stricker/ innen

Größe: Einheitsgröße - 20 cm Länge x 9 cm Breite (Größe M)

Um die Größe zu ändern, kann eine andere Nadelstärke gewählt werden oder das Sportgarn Double Knitting von Jamieson’s of Shetland (75 m/ 25g) anstelle von Spindrift.
Das Muster ist für das Garn Spindrift verfasst.

Garn: 150 g Jamieson’s of Shetland Spindrift (105 m/ 25 g) - 6 verschiedene Farben (auch genug für die “Ukrainian Mütze”)

Nadeln: 1 Nadelspiel - Stärke 3 mm

Verwendete Techniken: Rechts- und Linksmaschen, Umschlag, 2 Maschen zusammenstricken, Stricken mit 2 Farben gleichzeitig, Maschen anschlagen und herausstricken, in Runden stricken auf einem Nadelspiel

Das 9-seitige Muster enthält Fotos, ein Tutorial zur Stricktechnik, eine Strickanleitung mit erklärenden Fotos und übersichtliche farbige Zählmuster separat für den linken und den rechten Handschuh.