Watea

Knitting
July 2020
Las Hidalgas cañada
Super Bulky (5-6 wpi) ?
10 stitches and 15 rows = 4 inches
in stockinette stitch
US 13 - 9.0 mm
328 - 350 yards (300 - 320 m)
one size
English Spanish
This pattern is available for €6.00 EUR buy it now

LO QUE NECESITAS SABER PARA TEJER ESTA CAPELINA:
Para tejer esta capelina es necesario saber tejer punto del derecho, del revés, montar y cerrar puntos, hacer reducciones y tejer en circular.

CÓMO SE HACE:
Se empieza tejiendo por el elástico inferior, a continuación se continúa con el cuerpo y luego se hacen una serie de reducciones hasta el escote, se acaba con el elástico del cuello. La particularidad de esta capelina es que se teje del revés, es decir, se teje del derecho y al acabar de tejerla se da la vuelta para que quede en punto jersey del revés, por eso ten cuidado con los nudos y remates, ya que deben quedarte en la parte exterior mientras tejes.

MUESTRA:
10 puntos y 15 vueltas para una muestra de 10 x 10 cm (4 x 4”) en punto jersey, sin bloquear.

HILO:
3 ovillos de Cañada de Las Hidalgas (100% merino; 100 g / 110 m; 3.52 oz / 120 yd).
Los colores empleados en las fotografías son 5561, rosa y 5558, natural.

AGUJAS:
Agujas circulares de 9 mm (US 13) con cable de 60 cm (24”) para el escote y más largo para el cuerpo, o las necesarias para obtener la muestra de tensión (sin bloquear).

OTROS ACCESORIOS:
1 marcador para inicio de vuelta y aguja lanera para rematar las hebras.

TALLAS:
Única, el tamaño aproximado de esta prenda tras el bloqueo es de 110 cm (43.25”) de contorno y 50 cm (19.75”) de alto, el cuello tiene 10 cm (4”) de alto.
***********************************************
WHAT YOU NEED TO KNOW TO KNIT THIS CAPELET:
To knit this vest you need to know how to knit, purl, cast on and bind off stitches, make decreases, and work in the round.

HOW IT IS DONE:
This capelet is started to knit at the bottom ribbing, then continues onto the body, a series of decreases is worked until the neckline, and it is finished with a ribbed neck edge. Singularly, this capelet is knit inside-out, i.e. it is worked in regular stockinette stitch, but after knitting it, it is turned inside out so that the reverse stockinette stitch is outside. Therefore, be careful with knots and weaving in ends, as they should be on the outer part while you are knitting.

GAUGE:
10 stitches and 15 rows in 10 x 10 cm (4 x 4”) in stockinette stitch, without blocking.

YARN:
3 balls of Cañada by Las Hidalgas (100% Merino Wool; 100 g / 110 m; 3.52 oz / 120 yd).
The colourways used in the pictures are 5561, pink and 5558, natural.

NEEDLES:
9 mm (US 13) circular needles, with a cable of 60 cm (24”) for the neckline and longer for the body, or the required needle size to obtain gauge (without blocking).

OTHER NOTIONS:
1 stitch marker for the beginning of the round. Tapestry needle to weave in ends.

SIZES:
One size. The approximate size of the garment after blocking is 110 cm (43.25”) circumference and 50 cm (19.75”) height, the collar is 10 cm (4”) high.