Bicolino by Yessidaire Marquina

Bicolino by Yessidaire Marquina

Mi nombre es Yessidaire, pero todos me llaman Yessi, nací en Mérida, una ciudad de los Andes en Venezuela. Vivo en la provincia de Sondrio y estoy en Italia desde el 2009 mas o menos.

A tiempo completo me dedico a mi shop online Bicolino que nació en el 2011, digamos que todo fue por mera casualidad, aprovechando que me gustaba este hobby del tejido a ganchillo y punto, luego con el tiempo empece a venderle online, y bien fue así como mis artículos comenzaron un poco a girar entre Facebook y una que otra plataforma de ventas por Internet.

Casi siempre me preguntan que es? o que significa Bicolino? Bien es apodo en dialecto con el que se le conoce a los habitantes del pueblito donde viví por primera vez cuando llegue a Italia. Porque lo llama entonces así? Bueno, creo que la razón es simple y de hecho obvia, porque mi pasión y mis ganas de tejer nacieron en este lugar, por lo tanto es un “bicol” o bicolino en el modo diminutivo o bonito de la expresión. Cuando vine a vivir en Italia no conocía a nadie y pasaba mucho tiempo sola sin ninguna actividad para pasar el rato, por eso busque algún pasatiempo, algo en que ocupar mis momentos libres y fue así como descubrí no solo un hobby sino la mía verdadera pasión.

De pequeña aprendí a usar el ganchillo con mi abuela y en las practicas del colegio salesiano, pero recuerdo bien que lo odiaba, me parecía algo aburrido y tedioso. Pero la vida quiso que al llegar aquí volviera agarrar agujas y ovillos en mano para meterme de nuevo a la aventura. Debo decir que esta vez todo se dio como por arte de magia. Es una actividad que me relaja muchísimo, me resulta muy terapéutica, devorar ovillos es la tarea del día.
Comencé a estudiar los esquemas o patrones en italiano y a descubrir como se teje aquí con el ganchillo y en dos agujas, porque con el tiempo me di cuenta que es muy distinto del modo en que aprendí a tejer yo.

Me gusta trabajar sobre todo con piezas para bebes y recién nacidos, los artículos infantiles y los amigurumis son mis favoritos. Considero este tipo de productos como los mas tiernos y lindos que se puedan tejer.

Una pequeña curiosidad sobre mi, es que adoro los conejos, me encantan al punto de tenerlos como mascotas. Son tres mis peludos adorados y son ellos mis principales inspiraciones, suelo tejer amigurumis y objetos siempre en torno al tema “lapino”; peluches, dou-dou, babuchas, amigurumis, gorritos, zapatitos y tantas cosas que me vienen en mente por lo general terminan con orejas y rabitos a pom-pom.

Bien, solo espero verles por aqui seguido, espero poder compartir con ustedes algunos de mis diseños y seguir creciendo y aprendiendo juntos, gracias por visitar mi espacio y que tengan un estupendo día.

Con cariño
Yessi.

original designs

Babbo Natale Amigurumi
Bicolino at etsy
Sacco nanna con cappellino
Bicolino at etsy