Hello! I am Suset Suárez.

I am a professional Crochet/Knitting Patterns Translator from English into Spanish and vice versa, and a Crochet/Knitting Tech Editor too.

I also teach Spanish-speaking crocheters how to crochet patterns in English even if they don’t know anything about it, and I design my own crochet garments too.

I am a Cuban living in Madrid, Spain. I have a degree in English Language, Translation, and Interpreting and I work as an English Teacher. But what I love the most is Crochet and Knitting. I have been crocheting and knitting for more than 15 years now.

I invite you to my web and my YouTube channel where I teach you a lot of things related to crochet!

Thank you to collaborate with my project, you are really welcomed!
*
¡Hola! Soy Suset.

Soy Traductora de Patrones de Crochet/Punto del Español al Inglés y Editora Técnica de Crochet/Punto. A demás enseño a tejer patrones en inglés sin saber nada del idioma y diseño prendas y accesorios.

Soy una cubana viviendo en Madrid, España. Soy Licenciada en Traducción en Inglés y trabajo como profesora también aunque lo que más me gusta es tejer a crochet o ganchillo. llevo tejiendo desde hace más de 15 años.

He hecho para ti una Guía GRATUITA para enseñarte a tejer patrones de crochet en inglés, aunque no sepas nada del idioma

OBTÉN TU GUÍA GRATIS AQUÍ: link text

Te invito a visitar mi página web y mi canal de YouTube,donde enseño muchas cosas sobre tejido y comparto mi camino en el tejido y la traducción en mi Podcast.
Gracias por colaborar con mi proyecto, eres muy bienvenida!