13e ciel

Crochet
August 2020
Aran (8 wpi) ?
9 stitches and 1 row = 2 inches
in 9 foundation single crochet for 1 row equals 2 linear inches
4.0 mm (G)
1914 - 1969 yards (1750 - 1800 m)
x-small, small, medium, large, X-large-3X
US
Flag of English English French
This pattern is available for C$7.50 CAD
buy it now or visit pattern website

Pattern will be available for download August 16th.

(Français suivra)

What? ‘13e Ciel’, named after a club for teenagers that existed in Montreal in the 80s.

Why?: A Montreal yarn shop, La Lainerie Lépine, is celebrating 50 years this year, 2020. And to celebrate, many knit and crochet designers had the task to design a special pattern for the occasion, and were given a particular decade as a theme. I obviously had the 80s (my best teenage memories)! So with that wodnerful decade as imspiration, I designed this oversized V shaped sweater in these bright typical 80s colours.

What you need: For the model in this pattern, you will need DK yarn in 3 colours CA (750 m), CB (500 m), CC (500 m), or 1750 m of one colour only if you prefer, and a 4.00 mm hook. This model was made using Estelle Yarns Alpaca Merino DK). The pattern is in English and French, with sizes X-Small to 3X.

Feedback is always welcome & I hope to see your projects!
Email: nadine@mereetfilletricots.ca
© MereEtFilleTricots 2020
http://www.mereetfilletricots.ca

► Now it goes without saying that all my patterns cannot be copied or reproduced. But you knew that. However, you may sell the finished product with a link or reference to the source. That would be greatly appreciated and encourage me to continue my work.


Qu’est-ce que c’est? Le 13e Ciel, un patron de chandail au crochet, nommé pour le club des 13-18 ans de Montréal dans les années 80s.

Pourquoi? Une boutique de laine montréalaise, La Lainerie Lépine, fête ses 50 ans cette année, 2020. Et pour fêter ça, de nombreux créateurs de tricot et de crochet ont eu la tâche de concevoir un patron spécial pour l’occasion, et se sont vu attribuer une décennie particulière comme thème. J’avais évidemment les années 80 (mes meilleurs souvenirs d’adolescente)! Donc, avec cette décennie merveilleuse comme imspiration, j’ai conçu ce pull surdimensionné en forme de V dans ces couleurs vives typiques des années 80.

Vous aurez besoin: Pour le modèle de ce patron, vous aurez besoin de fil DK en 3 couleurs CA (750 m), CB (500 m), CC (500 m) ou 1750 m d’une seule couleur si vous préférez, et un crochet de 4,00 mm. Ce modèle a été réalisé avec Estelle Yarns Alpaca Merino DK. Le patron est en anglais et en français, avec des tailles X-Small à 3X.

J’apprécie tous vos commentaires & j’espère bien voir vos produits finis! Courriel: nadine@mereetfilletricots.ca
© MereEtFilleTricots 2020
http://www.mereetfilletricots.ca

► Ça va de soi que vous ne pouvez pas copier ou reproduire mes patrons. Mais, vous le saviez déjà. Par contre, vous pouvez vendre les produits finis avec lien ou référence à la source. Ceci serait très apprécié et m’encouragerait à continuer mon travail.