Aftenbluse / Aften blouse by Enya Ødegaard / Aftenstrikk

Aftenbluse / Aften blouse

Knitting
August 2020
Lace ?
24 stitches and 30 rows = 4 inches
US 4 - 3.5 mm
738 - 2067 yards (675 - 1890 m)
Overvidde plagg 80-150cm
English Norwegian
This pattern is available from Http: for kr.60.00.

Overvidde - plagg

80 (85) 90 (100) 110 (120) 130 (140) 150 cm

Skulder til skulder

35 (36) 38 (40) 42 (44) 46 (47) 48 cm

Lengde - skulder til midje

39 (40) 41 (42) 43 (44) 45 (46) 47 cm

Strikkefasthet

10 x 10 cm = 24 m x 30 r

Veiledende pinner

3,5 mm lang rundpinne

Materiale

Korte ermer og skrå volang:

75 (75) 100 (100) 100 (125) 125 (150) 150 g Soft Silk Mohair

fra Knitting for Olive (25 g = 225m)

Lange ermer og rett volang med i-cord:

125 (150) 150 (150) 175 (175) 200 (200) 225 g Brushed Lace

fra Mohair by Canard (25g=210m)

  • en klar elastikk til midjen

Om oppskriften

Aftenbluse er en florlett bluse anbefalt med kun et par cm bevegelsesvidde rundt brystet, men med løsere ermer. Den strikkes fra midjen og oppover med eller uten splitt. Videre felles det til halskant. Bakstykket strikkes også med en litt fellinger mot skuldrene. Skuldrene veves sammen med maskesting. Volangen strikkes nedover fra midjen med en fordobling av maskeantall og formes med vendepinner, eller strikkes rett ned. Til slutt plukker man opp masker til ermer og strikker dem rundt til ønsket lengde. Man kan felle av med i-cord om ønskelig, da kan man også plukke opp masker i halsåpniningen og lage en i-cordkant der også.

Obs! Garnmengde har vært vanskelig å beregne denne gangen mtp alle mulige modifikasjoner. Lengden på ermet, lengden på bolen, ulike volanger, i-cord, små og store justeringer som lett kan endre mengden garn. Tallene over er basert på mine to versjoner, versjon 1 med korte ermer, splitt og skrå volang, og versjon 2 med lange ermer, uten splitt, rett volang og i-cord. Om mulig anbefaler jeg å ha et ekstra nøste, for å være på den sikre siden. Beklager at det ikke er så nøyaktig, send meg gjerne tilbakemelding på hvor mye garn du bruker, så kan jeg få laget en bedre oversikt etterhvert.

Strikkefasthet og tilpasning

For at oppskriften og målene skal stemme er det viktig at du følger strikkefastheten. Så før du begynner å strikke plagget, bør du strikke en prøvelapp. Da strikker du glattstrikk med veiledende pinner til du kan måle 10 cm bortover og 10 cm nedover. Om du har rett strikkefasthet skal du i dette tilfelle ha 24 m og 32 r på 10 x 10 cm. Har du færre enn dette må du bruke mindre pinner. Og har du flere enn dette må du bruke større pinner. Dette vil også si at du kan bruke det garnet du ønsker, så lenge strikkefastheten stemmer.

Plagget er designet plagget slik at man enkelt skal kunne tilpasse det etter eget behov. Her er noen forslag:

Velger du å strikke med splitt vil overvidden bli bredere pga åpningen strekker seg. Ta det i betraktning når størrelse velges.
Havner du midt mellom to størrelser kan du enten gå for en litt tettere strikkefasthet, eller legge opp færre/flere masker i starten og tilpasse fellingene mot skuldrene. Eks om man benytter strikkefasthet 25m=10cm vil man få 77 (82) 86 (96) 106 (115) 125 (134) 144cm overvidde. Og 23m=10cm vil man få overvidde 83 (88) 95 (104) 116 (125) 136 (146) 157cm. Så kun en maske fra oppgitt strikkefasthet kan bety en del for passformen.
Mål avstanden fra midje til splitt/utringning for å kunne tilpasse til eget ønske, for å unngå for dyp utringning eller uønsket åpen splitt. Det er også vesentlig for å få volangen ved midjen.
Om man ønsker smalere skulderparti kan man øke ant fellinger fra under ermene.
En strikk kan sys i midjen ved volangens start om man ønsker det, det gjør at midjen blir litt strammere enn overvidden.
Vil man ha mer flagrende ermer kan man plukke opp flere masker. Om man ønsker at ermene skal ligge langs ermet kan man legge til noen cm på målene for korte ermer.
Ta deg tid til å måle og planlegge. Det vil gi et bedre plagg som passer den enkeltes kropp, slik at det blir verdt hver maske og hver time som blir brukt.
En i-cord kan fint stramme inn utringningen om det skulle bli behov for det.
Om man ønsker en volang som ikke er like stor kan man øke 2 m r, 1 kast istf 1 m r, 1 kast som beskrevet i oppskriften.
Ta deg tid til å måle og planlegge. Det vil gi et bedre plagg som passer den enkeltes kropp, slik at det blir verdt hver maske og hver time som blir brukt.

//

Width (final)

80 (85) 90 (100) 110 (120) 130 (140) 150 cm

Shoulder to shoulder

35 (36) 38 (40) 42 (44) 46 (47) 48 cm

Length – shoulder to waist

39 (40) 41 (42) 43 (44) 45 (46) 47 cm

Gauge

10 x 10 cm = 24 sts x 30 rounds

Suggested needles

3,5 mm long-cabled circular needles

Yarn & notions

Short sleeves with rounded peplum:

75 (75) 100 (100) 100 (125) 125 (150) 150 g Soft Silk Mohair

from Knitting for Olive (25 g = 225m)

Long sleeves and straight peplum, with i-cord finishings:

125 (150) 150 (150) 175 (175) 200 (200) 225 g Brushed Lace

from Mohair by Canard (25g=210m)

  • a light-colored elastic for the waist

About the pattern

Aften blouse is a soft and fluffy blouse, meant to be worn with little positive ease and with loose, wide sleeves. It is knit in the round from the waist upwards with or without a slit at the neckline. You’ll cast off for the neckline and continue knitting flat, and the back piece is knit with a slight slope for the shoulders, which you will weave together.

From the waist down, you’ll knit a peplum by doubling the number of stitches and shape with short rows or choose to knit straight down.

You’ll then pick up stitches for the sleeves, which you will knit in the round to your desired length.

You can then choose to finish the sleeves and the neckline with an i-cord edge.

Please note that he amount of yarn has been difficult to determine, as there are many possible modifications: the length of the sleeves, the length of the body, different peplums, i-cord edges… These are big and small adjustments that can easily change the amount of yarn. The estimations above are based on the two versions presented: version 1 has short sleeves, a split neckline and rounded peplum, and version 2 has long sleeves, no slit on the neckline, straight peplum and an i-cord edge. If possible, I recommend planning for an extra skein to be on the safe side.

I apologize for not providing a completely accurate estimate, and would welcome feedback on your yarn usage so I can eventually get a better overview.

Gauge and adjustments

It is important that you match the gauge in order to achieve the above measurements. Please knit a swatch before you start. Knit a square slightly larger than 10 cm x 10 cm. If your gauge is correct, you will have 24 sts and 32 rows on 10 cm x 10 cm. If you have less stitches, use smaller needles, and if you have more stitches, use bigger needles. This also means that you can use any yarn you’d like as long as the gauge is correct.

I have designed this sweater so that you can easily adapt it to your own needs. Here are some helpful suggestions:

  • If you choose a version with a slit at the neckline, the width of the yoke will be slightly larger. Please take this into account when choosing your size.

  • If you are between two sizes, you can either go for a slightly different gauge, or knit fewer/more sts at the beginning and adjust the decreases towards the shoulders. For example, if you use a gauge of 25 sts = 10 cm, you will get a finished width of 77 (82) 86 (96) 106 (115) 125 (134) 144 cm. For a 23 sts = 10 cm gauge, your finished width will be 83 (88) 95 (104) 116 (125) 136 (146) 157 cm. As you can see, even a 1 st difference from the gauge can alter the fit.

  • Measure the length you would like to have from the waist to the lowest part of the neckline slit so you can adapt to your own preference, and avoid too deep or open of a neckline. It is also essential that the peplum ruffling begin at waist height.

  • If you’d like a narrower shoulder area, you can increase the number of decreases from the armhole sides.

  • If you wish to tighten the waist a little bit, you can sow an elastic band at the waist where the ruffling starts.

  • If you want more fluttering sleeves, you can pick up and knit more sleeve sts. If you’d like the sleeves to flutter less, you can add a few cm to the measurements for short sleeves so that they lay closer to your arms.

  • An i-cord can tighten the neckline nicely if you fell there is a need for it.

  • If you want a more modest peplum ruffle, you can increase as follows instead: * k2, yo * instead of * k1, yo * as instructed in the pattern.

  • Take the time to measure yourself and plan your blouse. It will give you a better fit, that suits your own body, and it will be worth every extra stitch and time spent.