ESPAÑOL:

- Descripción:
Un sweater clásico con un diseño atemporal que gustará ¡a grandes y chicos!

Su lindo punto texturado se compone sólo de 2 vueltas que se repiten a lo alto, por lo que es muy fácil de tejer.

Es muy calentito y, el remallado y cierre del cuello, permite que sea muy fácil de poner. Pero lo mejor es que lo puedes tejer una y otra vez a medida que los niños van creciendo, porque las instrucciones están ¡hasta los 14 años!

- Acerca del Patrón:
Se teje cada pieza por separado desde abajo hacia arriba. Una vez tejidas ambas piezas del cuerpo, se cosen los hombros y se levantan puntos para tejer las mangas, las que se tejen abiertas. Finalmente se levantan puntos alrededor de todo el escote para tejer el cuello.

- Hilado:
180 (220/260/300/340/380/430/470/520/560) grs de hilado grosor ligero / 100 grs = 220 – 250 metros.

- Agujas:
- Palillo circular de 3,5 mm y de 4 mm

- Otros Materiales:
- Aguja de lana / Marcadores de puntos

- Muestra de Tensión:
22 pts x 32 corr. c/palillos de 4 mm en punto maíz = 10 x 10 cms

- Guía de Tallas:
6 meses (1/2/3/4/6/8/10/12/14) años

- Nivel:
Intermedio

ENGLISH:
- Description:
Alfonso sweater is a timeless children’s garment featuring an all-over textured stitch, and a clean, classic silhouette.
Worked flat from the bottom up in separate pieces, the construction offers structure and definition while remaining approachable and enjoyable to knit. The textured fabric creates a soft yet subtly structured surface, adding visual interest without complexity.
The sleeves are picked up and worked flat and the neckline is finished with a refined decorative detail before the ribbing, providing a polished and thoughtful finish.
Designed for everyday wear, this sweater is comfortable, versatile, and ideal for showcasing solid or natural yarns. A modern classic for babies and children, available in sizes from 6 months to 14 years.

- About the Pattern:
• The sweater is worked flat, in separate pieces, from the bottom up.
• Once the front and back are completed, shoulders are sewn.
• Stitches are then picked up for the sleeves, which are worked flat.
• Finally, stitches are picked up around the neckline to work the collar.

- Yarn:
DK weight yarn (Approx. 200–240 m per 100 g).

• 180 (220/260/300/340/380/430/470/520/560) g

Sample knitted in super wash merino yarn, DK (100 g ≈ 220 m).

- Needles:
• 3,5 mm (US 4) circular needles
• 4 mm (US 6) circular needles

- Notion:
• Stitch markers / Tapestry needle

- Gauge:
22 sts x 32 rounds = 10 x 10 cm in corn stitch worked flat using 4
needles measured after blocking.

- Sizes:
6 months (1 / 2 / 3 / 4 / 6 / 8 / 10 / 12 / 14) years

- Level:
This pattern is suitable for knitters with intermediate experience.