I designed this shawl inspired by spring and by the beauty of Feliz y Punto’s silk yarn. It is a symmetrical triangular shawl, knitted with just one skein. Its lace edging, worked vertically, gives it a delicate and elegant touch.

The shawl begins with a triangular body, with increases worked at both edges and at the center of the shawl on every right-side row. The size can easily be customized by knitting the body until the desired dimensions are reached. Next, stitches are cast on for the lace border, which is worked vertically, joining it to the shawl body by picking up stitches as you go.

Sizes
One Size. Finished measurements of the shawl 66’’/165 cm wingspan and 31.2‘’/78 cms deep.

Yarn: 400 m / 437 yards
Feliz Y Punto – Tussah – Colorway Dusty (100 gr / 466 m / 509 yards): 1 skein

Suggested Needles
Size US 5 / 4 mm with 32’’ (80 cm) long.

Gauge
Gauge is not crucial!
18 sts & 32 rows = 4’’ / 10 cms
Worked over RS / WS: knit.

Desenhei este xaile inspirada na primavera e na beleza do fio de seda da Feliz y Punto. É um xaile triangular, simétrico, tricotado com apenas uma meada. A sua borda rendada, tricotada verticalmente, confere-lhe um toque de delicadeza e elegância.

O xaile começa com um corpo triangular, com aumentos nas pontas e no centro do xaile nas carreiras do lado direito. O tamanho pode ser facilmente personalizado, tricotando o corpo até atingir a dimensão pretendida. De seguida, montam-se as malhas para a barra rendada, que é tricotada na vertical, apanhando malhas do corpo do xaile à medida que se avança.

Tamanhos
Um tamanho. Medidas finais do xaile: 66’’/165 cm largura com 31.2‘’/78 cms profundidade.

Fio: 400 m / 437 jardas
Feliz Y Punto – Tussah – Cor Dusty (100 gr / 466 m / 509 jardas): 1 meada

Agulhas Sugeridas
Agulhas Circulares de tamanho US 5 / 4 mm com cabo 32’’ (80 cm) .

Amostra
A amostra não é crucial!
18 ms & 32 carrs = 4’’ / 10 cms
Trabalhado em LD / LA: meia.

Diseñé este chal inspirado en la primavera y en la belleza del hilo de seda de Feliz y Punto. Es un chal triangular y simétrico, tejido con una sola madeja. Su borde de encaje, tejido en vertical, le aporta delicadeza y elegancia.

El chal comienza con un cuerpo triangular, con aumentos en ambos extremos y en el centro del chal en todas las vueltas del derecho. El tamaño puede personalizarse fácilmente tejiendo el cuerpo hasta alcanzar las dimensiones deseadas. A continuación, se montan los puntos para la cenefa calada, que se teje en vertical, uniéndose al cuerpo del chal al ir recogiendo puntos a medida que se avanza.

Tallas
Único (chal triangular simétrico). Medidas finales del chal:l 66’’/165 cm de ancho y 31.2‘’/78 cms de fondo.

Lanas: 400 m / 437 yards
Feliz Y Punto – Tussah – Colorway Dusty (100 gr / 466 m / 509 yards): 1 madeja

Ajugas
Agujas circulares de US 5 / 4 mm. Cable de 32’’ (80 cm) largo.

Muestra
¡La muestra no es crucial!
18 pp. & 32 vtas = 4’’ / 10 cms
Trabajada em LD / LR: Punto derecho.