(Français plus bas)

2 ways to knitting: seamless and with seam

The Amazonie Cardigan stands out with its lace trim and refined look. Available in two versions, with or without seams, it offers optimal comfort and a neat finish. Its delicate lace combined with fancy ribbing gives this cardigan a decidedly feminine and elegant touch. Perfect for enriching your wardrobe with a piece that is both sophisticated and versatile, this cardigan highlights the silhouette while ensuring a timeless style.

• Level: Intermediate
• Sizes: XS (S) L (M) XL (2XL) 3XL (4XL) 5XL
• Bust circumference (finished garment): 89 – ( 96 ) – 104 – ( 113 ) – 120 – ( 133 ) – 145 – ( 156 ) – 169 cm . (add 10-15 cm to your chest measurement and take the size of the work closest to the result or your preference)
• Ease: designed with a positive ease of 10-15 cm.
• Yarn and weaight: 2 LACE WOOLIETTE Doucette yarns (mohair and silk, 420 m / 50 g) held together. Possibility with 1 FINGERING and 1 LACE weight yarn.
• Total meterage: 945 (1050) 1155 (1155) 1260 (1365) 1575 (1785) 1890 m for each thread (x 2).
• Notions: 4.5 mm straight or circular needles and 30 and 80 or 100 cm cable (body and sleeves) and 3.5 mm needles and 30 and 80 cm cable (neck bands and ribbing) , 2.5 mm crochet hook, markers, needle and cables to put the stitches on hold, wool needle, 6/7 buttons (18 mm model with seam and 11 mm without seam).
• Points and techniques required: stockinette stitch, double stockinette stitch (neckline and band), fancy stitch, 1/1 rib and fancy (sleeves and bottom of body), picking up stitches, casting on, German short rows, increases (M1L/R), decreases (k2tog and k2togtbl), reading charts, crochet hook (optional)
• Gauge: 18 sts x 26 rows = 10 cm x 10 cm in stockinette stitch with 4.5 mm needles using 2 strands together.
• Options: fancy stitch in the photo can be replaced by the stamen stitch.

The tutorial is followed with the help of instructions and diagrams, with additional videos available on my YouTube channel - technical videos are available to guide you, with narration in French and subtitles in English and French.

I have a bust measurement of 83 cm and I wear a size S on the version with seam (13 cm positive ease) and a size M on the version without seam (21 cm positive ease). I use the color Snow

Important information: Models shown in the photo were made seamless and with seam. As the construction techniques are different, there may be aesthetic differences compared to the version with seams. All of 2 versions were tested.

Description above for seamless version.

2 façons de tricoter : sans couture et avec couture

Le gilet Amazonie Cardigan, se distingue par sa bordure en dentelle et son allure raffinée. Disponible en deux variantes de confection, avec ou sans couture, il offre un confort optimal et une finition soignée. Sa dentelle délicate associée à des côtes fantaisie confère à ce gilet une touche résolument féminine et élégante. Parfait pour enrichir votre garde-robe avec une pièce à la fois sophistiquée et versatile, ce cardigan met en valeur la silhouette tout en assurant un style intemporel.

• Niveau : Intermédiaire
• Tailles : XS (S) L (M) XL (2XL) 3XL (4XL) 5XL
• Tour de poitrine de l’ouvrage : 89– (96) – 104 – (113) – 120 – (133) – 145 – (156) – 169 cm. (ajoutez 10-15 cm à votre tour de poitrine et prenez la taille de l’ouvrage la plus proche du résultat ou votre préférence)
• Aisance : conçu avec une aisance positive de 10-15 cm. 
• Fil : 2 fil de type LACE WOOLIETTE Doucette (mohair et soie, 420 m / 50 g) tenus ensemble. Possibilité avec 1 fil de FINGERING et 1 fil LACE.
• Métrage total : 945 (1050) 1155 (1155) 1260 (1365) 1575 (1785) 1890 m pour chaque fil (x 2).
• Matériel nécessaire : aiguilles droite ou circulaire 4.5 mm et câble 30 et 80 ou 100 cm (corps et manches) et aiguilles 3.5 mm et câble 30 et 80 cm (bandes d’encolure et côtes), crochet 2.5 mm, marqueurs, aiguille et câbles pour mettre les mailles en attente, aiguille à laine, 6/7 boutons (18 mm modèle avec couture et 11 mm celui sans couture).
• Points et techniques requises : jersey, jersey double (encolure et bande), point fantaisie, côtes 1/1 et fantaisie (manches et bas du corps), relever des mailles, montage à boucle, rang raccourcis à l’allemande, augmentations (AID/G), diminutions (2 m ens et 2 m ens torse), lecture de diagrammes, crochet pour broderie (facultatif)
• Échantillon : 18 m x 26 rgs = 10 cm x 10 cm en jersey avec les aiguilles 4.5 mm en utilisant 2 fils ensembles.
• Options : point fantaisie de la photo pouvant être remplacé par le point étamine.

Le tutoriel se suit à l’aide d’instructions et de diagrammes, avec en complément des vidéos disponibles sur ma chaîne YouTube.

J’ai un tour de poitrine de 83 cm et je porte une taille S sur la version avec couture (aisance positive de 13 cm) et une taille M sur la version sans couture (aisance positive de 21 cm). J’utilise le coloris Neige

Informations importantes : Les modèles montrés sur la photo ont été confectionné sans couture et avec une couture. Comme les techniques de construction sont différentes, il peut y avoir des différences esthétiques par rapport à la version avec coutures. Toutes les 2 versions ont été testées.

Description ci dessus pour la version sans couture.