Argila by Fabi

Argila

by Fabi
Knitting
December 2020
Sport (12 wpi) ?
24 stitches and 34 rows = 4 inches
in Stockinette Stitch
US 4 - 3.5 mm
US 2½ - 3.0 mm
1115 - 1936 yards (1020 - 1770 m)
30(32, 34, 36, 38, 40)[42, 44, 46, 48, 50, 52]”
Flag of English English Portuguese
This pattern is available for kr.44.00 DKK
buy it now or visit pattern website

EN
Argila is an half hourglass shaped sweater, knit from the bottom up, in flat pieces.
It is designed to be worn with 7.5cm/3” positive ease at the bust and 5cm/2” at the high hip.
The front piece is knit in brick stitch, while the back is knit in stockinette stitch, except for the top section at armhole height which is also knit in brick stitch. The neck has a rounded shape.

Sizes
The pattern is written to fit a bust circumference:

  • 75(80, 85, 90, 95, 100)[105, 110, 115, 120, 125, 130]cm
  • 30(32, 34, 36, 38, 40)[42, 44, 46, 48, 50, 52]”

Finished sweater bust circumference:

  • 82.5(87.5, 92.5, 97.5, 102.5, 107.5)[112.5, 117.5, 122.5, 127.5, 132.5, 137.5]cm
  • 33(35, 37, 39, 41, 43)[45, 47, 49, 51, 53, 55]”

The sample is a size 85cm/34” with 5cm/2” of positive ease.
Check out my website for more measurements.

Yarn
Sport weight yarn:

  • 1020(1080, 1110, 1200, 1260, 1350)[1410, 1470, 1560, 1620, 1710, 1770] meters
  • 1112(1177, 1210, 1308, 1373, 1472)[1537, 1602, 1700, 1766, 1864, 1929] yards

My sample was knit in Fonty Nimbus, colorway Paprika, and I used 1020m/1112yd.

Gauge with 3.50mm/US 4 needles

Stockinette stitch
24 sts and 34 rows = 10cm/4'' (after blocking)

Brick stitch
24 sts and 44 rows = 10cm/4'' (after blocking)

Check out the versions knit by my test knitters on the Projects tab. A BIG thank you to: AnamariaBresso, Betarsantana, CatarinaLobato, ClaudiaCirilo, criskemi, dolivenca, juboneca,mariajoaoknits, martamortagua, natcustodio,suzewithskeins and xana3.


PT
Argila é uma camisola com um corte meia ampulheta, trabalhada por peças em malha plana, de baixo para cima.
Foi desenhada para vestir com folga positiva de 7.5cm à altura do peito e 5cm à altura do quadril da anca.
A parte da frente é trabalhada em ponto tijolo, enquanto que a parte de trás é trabalhada em ponto jersey até à zona da cava e depois em ponto tijolo; o decote é arredondado.
A versão portuguesa deste modelo foi escrita para tricô à portuguesa e por isso dá preferência às malha de liga.

Tamanhos
O modelo está escrito para uma circunferência do peito:

  • 75(80, 85, 90, 95, 100)[105, 110, 115, 120, 125, 130]cm
  • 30(32, 34, 36, 38, 40)[42, 44, 46, 48, 50, 52]”

Circunferência da camisola terminada à altura do peito:

  • 82.5(87.5, 92.5, 97.5, 102.5, 107.5)[112.5, 117.5, 122.5, 127.5, 132.5, 137.5]cm
  • 33(35, 37, 39, 41, 43)[45, 47, 49, 51, 53, 55]”

A camisola das fotos é um tamanho 85cm com 5cm de folga positiva. Consultar esta página para mais medidas.

Fio
Espessura sport:

  • 1020(1080, 1110, 1200, 1260, 1350)[1410, 1470, 1560, 1620, 1710, 1770] metros

A camisola das fotos foi trabalhada com fio Fonty Nimbus, cor Paprika, e foram necessários 1020m.

Amostra, agulha 3.5mm

Ponto jersey
24 malhas and 34 carreiras = 10cm/4'' (depois de bloqueado)

Ponto tijolo
24 malhas and 44 carreiras = 10cm/4'' (depois de bloqueado)

Espreitem as versões dos testes do modelo na tab Projects. Muito obrigada às testers: AnamariaBresso, Betarsantana, CatarinaLobato, ClaudiaCirilo, criskemi, dolivenca, juboneca,mariajoaoknits, martamortagua, natcustodio,suzewithskeins and xana3.