Aries by Kornelia St

Aries

Knitting
May 2023
DK (11 wpi) ?
21 stitches and 28 rows = 4 inches
in stockinette stitch
US 4 - 3.5 mm
US 6 - 4.0 mm
645 - 1312 yards (590 - 1200 m)
34 36 38 40 42 44 46 48 50
English Polish
This pattern is available as a free Ravelry download

Opis PL poniżej.

Sizes recommended for bust circumference:
Size 34 - 36 - 38 - 40 - 42 - 44 - 46 - 48 -50
cm 80 - 84 - 88 - 92 - 96 - 100 - 104 - 110 - 116
in 31 2/4 - 33 - 34 3/4 - 36 1/4 - 37 3/4 - 39 1/4 -41 43 1/4 -45 3/4

Accessories:
3.5mm(US4) double pointed needles for sleeve / you can use needles with a cable (magic loop technique)
4mm(US6) double pointed needles for sleeves / you can use needles with a cable (magic loop technique)
4mm(US6) circular needles with a 60/80cm cable
tapestry needle
Markers.

Yarn
Gauge: 21 stitches and 28 rows with 4mm needles to obtain a 10x10cm (4x4in)square.
Recommended yarn:
-Drops Muskat 50g~~100m
Approximate yarn consumption for a single-color top (given in meters):
Size 34 36 38 40 42 44 46 48 50
590m 620m 690m 750m 840m 900m 995m 1075m 1200m

Approximate yarn consumption for a multi-color top (given in meters):
Size 34 36 38 40 42 44 46 48 50
Color 1 290m 245m 300m 345m 390m 420m 475m 505m 615m
Color 2 200m 250m 260m 270m 310m 320m 350m 380m 390m
Color 3 100m 125m 130m 135m 140m 160m 170m 190m 195m
The top is worked from sleeve to sleeve. The first sleeve is worked in the round, then the stitches are divided in half and the front and back are worked separately in rows. Finally, the front and back stitches are joined in the round and second sleeve is knitted.

PL
Rozmiary polecane dla obwodu w biuście:
Rozmiar 34 36 38 40 42 44 46 48 50
Obwód w biuście 80cm 84cm 88cm 92cm 96cm 100cm 104cm 110cm 116cm

Akcesoria:
-Druty 3,5mm pończosznicze na ściągacze rękawów / można użyć drutów z żyłką i techniki magic loop
-Druty 4mm pończosznicze na rękawy / można użyć drutów z żyłką i techniki magic loop
-Druty 4mm z żyłką 60/80cm
-Igła dziewiarska
-Markery.

Włóczka
Próbka: 21 oczek i 28 rzędów drutami 4mm aby otrzymać kwadrat o wymiarach 10x10cm.
Polecana włóczka:
-Drops Muskat 50g~~100m
Przybliżone zużycie włóczki na bluzkę jednokolorową(podane w metrach):
Rozmiar 34 36 38 40 42 44 46 48 50
590m 620m 690m 750m 840m 900m 995m 1075m 1200m

Zużycie włóczki na bluzkę w pasy(podane w metrach):
Rozmiar 34 36 38 40 42 44 46 48 50
Kolor 1 290m 245m 300m 345m 390m 420m 475m 505m 615m
Kolor 2 200m 250m 260m 270m 310m 320m 350m 380m 390m
Kolor 3 100m 125m 130m 135m 140m 160m 170m 190m 195m

Skrócony opis
Bluzka przerabiana jest od rękawa do rękawa. Pierwszy rękaw wykonujemy na okrągło, następnie dzielimy oczka na pół i przerabiamy przód i tył osobno w tę i z powrotem. Na końcu łączymy część oczek przodu i tyłu w okrążenie i dziergamy 2 rękaw.