Auryn Mittens by Tanja Osswald

Auryn Mittens

Crochet
May 2015
Fingering (14 wpi) ?
23 stitches and 40 rows = 4 inches
in back loop only slip stitch (B), unstretched
3.5 mm (E)
164 - 197 yards (150 - 180 m)
M, instructions to adjust to other sizes are given
US
This pattern is available for €4.00 EUR buy it now

These mittens are made out of stretchy slip stitch ribs. The decorative large eyelet is formed by a variation on horizontal cables, a technique I invented. You can work the
large eyelet in such a way as to show off a watch or a bracelet.

In the 19 pages pattern, you learn with lots of step photos

  • back loop only slip stitch (B)
  • front loop only slip stitch (F)
  • anchoring a stitch
  • color changes
  • short rows
  • the invisible seam for B
  • horizontal eyelet cables

yarn:

  • 35 g Zitron Trekking XXL (75% wool superwash, 25% polyamide), color 567 (Mottled Green)
  • 5 g Zitron Trekking XXL (75% wool superwash, 25% polyamide), color 1478 (Lime)

hook: 3.5 mm (US size E)

other notion:* blunt darning needle for invisible seam

The pattern is available in English and in German.

Thanks to Regina and Bethan for proofreading and to Julia Kastens for testing and for suggesting the name!
………………………………………………………….
deutsch:

Diese Pulswärmer sind aus elastischen Kettmaschenrippen. Das dekorative Medaillon
wird durch eine Variante von horizontalen Zöpfen gebildet, einer Technik, die ich erfunden habe. Man kann es auch so arbeiten, dass man eine Uhr oder ein Armband durchschauen lassen kann.

Die 19seitige Anleitung ist sehr ausführlich und bebildert. Sie enthält:

  • hinten eingestochene Kettmaschen (H)
  • vorn eingestochene Kettmaschen (V)
  • Maschen verankern
  • Farbwechsel
  • verkürzte Reihen
  • die unsichtbare Naht für hinten eingestochene Kettmaschen
  • horizontale Medaillon-Zöpfe

Garn:

  • 35 g Zitron Trekking XXL (75 % Schurwolle Superwash, 25 % Polyamid), Farbe 567 (grünmeliert)
  • 5 g Zitron Trekking XXL (75 % Schurwolle Superwash, 25 % Polyamid), Farbe 1478 (lime)

Häkelnadel: 3,5 mm

sonstiges: stumpfe Stopfnadel für die unsichtbare Naht

Die Anleitung gibt es auf deutsch und auf englisch.

Vielen Dank an Regina fürs Korrekturlesen und an Julia fürs Testen und für den Namen!