Baies d'Hiver by Tricot & Stitch

Baies d'Hiver

Knitting
December 2017
Fingering (14 wpi) ?
32 stitches and 46 rows = 4 inches
in Stockinette stitch
US 1½ - 2.5 mm
284 - 405 yards (260 - 370 m)
S, M, L
Flag of English English French
This pattern is available for €5.00 EUR buy it now

Ce patron est ma contribution au Calendrier de l’Avent de Mon Sheep Shop. Il sera exclusif au calendrier jusqu’au 31/12/2017 inclus (raison du prix très élevé!). A compter du 01/01/2018, il sera disponible pour tous au prix de 6€.

« Baies d’Hiver » est un modèle de chaussettes cozy, plein de techniques intéressantes.

Vous apprécierez leur confort et leur résistance pendant les frimas de l’hiver : le talon et la pointe sont ultra-renforcés ! Inspirées par les petits arbustes portant des grappes de baies rouges, couverts de givre, ainsi que par la période des fêtes de fin d’année, elles véhiculent mon idéal dans ces moments de froid et d’obscurité : la chaleur et la lumière d’un bon feu pendant que la neige tombe, un chocolat chaud dans les mains et un bon livre sur les genoux. Ajoutez une jolie paire de chaussettes et un chat qui ronronne… La félicité domestique hivernale à son comble !


This pattern is my contribution to the Mon Sheep Shop Advent Calendar. It is exclusive to the Advent Calendar until December 31st 2017, hence the high price, and will become available at the regular price of 6€ from January 1st, 2018.

« Baies d’Hiver », or Winter Berries in English, is a cozy little sock pattern, full of interesting techniques.

You’ll love them for their comfort and strength during wintery days! Heel and toe are extra-reinforced. Inspired by those small bushes with little red berries covered in frost, by the Winter season and the holidays, that pattern represents my ideal during this time of cold and short, dark days: warmth and light of a chimney fire, a good book on my knees, hot chocolate in my hands, my cat purring gently by my side… Winter cozyness at its best!