Barre à tribord ! (Français)

Ce patron de chaussettes en jacquard inspiré de la mer se tricote de haut en bas avec un talon renforcé en oeil de perdrix et se termine par un grafting. Il est accessible aux débutants et promet un processus tricot très amusant !

Pour ce faire, deux grilles de jacquard te sont proposées. Libre à toi de faire des chaussettes identiques ou bien de les dépareiller pour un côté encore plus marin. Yoho !

TECHNIQUES :

• Côtes semi torses
• Jacquard sur la tige avec deux diagrammes disponibles
• Talon à gousset renforcé en oeil de perdrix (tu peux modifier le talon comme bon te semble)
• Pointe avec diminutions
• Grafting

MATÉRIEL
Laine

Pour les réaliser, il te faudra trois coloris de laine à chaussette en fingering.
Coloris principal (CP) : 50g (200m)
Coloris contrastant 1 (CC1) : 20g (85m)
Coloris contrastant 2 (CC2) : 20g (85m)

(Pour information, j’ai tricoté le prototype en taille 1 (56 mailles) avec les laines suivantes :
CP : 50g (200m) de Lyl Sock par Lyly sur un fil, coloris Îles Lofoten
CC1 : 20g (85m) de Lyl Sock par Lyly sur un fil, coloris Brise Marine
CC2 : 20g de Jawoll superwash par Lang Yarns, coloris blanc 001 )

Aiguilles

Aiguilles 2,25mm pour les côtes et jersey
Aiguilles 2,75mm pour le jacquard

Taille

Taille 1 (S) : 56 mailles (20cm de tour de pied)
Taille 2 (M) : 64 mailles (22cm de tour de pied)
Taille 3 (L) : 72 mailles (24cm de tour de pied)

Échantillon

32 m. x 42 rgs en aiguilles 2,25mm
30 m. x et 36 rgs en aiguilles 2,75mm

Pour toute question relative au patron, merci de me contacter à l’adresse mail suivante : lauranesastres@gmail.com
Rejoins ici le serveur Discord où on peut discuter tricot mais aussi s’entraider sur les patrons ! https://discord.gg/zSP5RraK

---

Barre à tribord socks ! (English)

This nautical-inspired jacquard sock pattern is knitted from the top down with a reinforced eye of partridge heel flap and finished with a grafting. It’s suitable for beginners and promises a very fun knitting process!

To make this pattern, you’ll find two jacquard charts. You’re free to make identical socks or mix and match them for an even more nautical look. Yoho !

TECHNIQUES:

• Semi-twisted ribbing
• Jacquard on the upper with two charts available
• reinforced eye of partridge heel flap with gusset (you can modify the heel as you wish)
• Toe with decreases
• Grafting

MATERIALS
Yarn

To make these, you will need three colors of sock yarn in fingering. Main Colorway (MC): 50g (200m)
Contrasting Colorway 1 (CC1): 20g (85m)
Contrasting Colorway 2 (CC2): 20g (85m)

(For your information, I knitted the prototype in size 1 (56 stitches) with the following yarns:
MC: 50g (200m) of Lyl Sock by Lyly on one strand, Lofoten Islands colorway
CC1: 20g (85m) of Lyl Sock by Lyly on one strand, Brise Marine colorway
CC2: 20g of Jawoll Superwash by Lang Yarns, white colorway 001)

Needles

2.25mm needles for ribbing and stockinette stitch
2.75mm needles for jacquard

Size

Size 1 (S): 56 stitches (20cm foot circumference)
Size 2 (M): 64 stitches (22cm foot circumference)
Size 3 (L): 72 stitches (24cm foot circumference)

Gauge

32 sts x 42 rows on 2.25mm needles
30 sts x and 36 rows on 2.75mm needles

For any questions about the pattern, please contact me at lauranesastres@gmail.com
Join the Discord server here where we can discuss knitting and help each other with patterns! https://discord.gg/zSP5RraK