Be Careful to Twist by Tanja Osswald

Be Careful to Twist

Crochet
October 2017
Fingering (14 wpi) ?
23 stitches and 36 rows = 4 inches
in back loop only slip stitch (B)
4.0 mm (G)
131 - 164 yards (120 - 150 m)
18 cm (7 in) long and 6 cm (2.25 in) wide, unstretched. Width can easily be adjusted.
US
English German
This pattern is available for €5.00 EUR buy it now

This pattern is part of My Year of Mitts, a pattern collection which will contain 12 mitt patterns by the end of 2017.

I came up with these gloves when the well-known phrase drifted into my mind “be careful not to twist”. So what if I twisted anyway? I got lovely fingerless gloves.
The interesting part is the decoration at the back of the hand: A twisted band is inserted, set off by a ridge on either side of the band. The band has different textures on front and back to emphasize the nifty construction.
The gloves are worked sideways and seamed invisibly. They are worked in one piece, that is, both the twisted band and the thumbs are made as you go along.
The thumb is formed by short rows, with a crocheted seam, the rest of the mitten is worked in comfortable stretchy ribs. This way, the fingerless gloves fit more than one size. They are easy to adjust in width by working more or fewer rows.

In the 22 pages pattern, you learn with lots of step photos

  • back loop only slip stitch (B)
  • front loop only slip stitch (F)
  • inverse back loop only slip stitch (iB)
  • anchor stitch
  • short rows
  • crocheted seam
  • invisible seam for B
  • twisted band

yarn: Merino-Twin

hook: 4 mm (US size G)

You also need two stitch markers and a darning needle for seaming.

The pattern is available in English and in German.

…………………………………………………………………………….
Diese Anleitung ist Teil von My Year of Mitts, einem Abo, das bis Ende 2017 12 Anleitungen enthalten wird.

Es gibt einen Satz in englischen Anleitungen “Be careful not to twist.” (Pass auf, es nicht zu verdrehen.), der viel zu oft zynisch klingt — weil man eben doch die 300 aufgenomme-
nen Maschen verdreht zur Runde verbunden hat — und das erst drei Runden später merkt. Also habe ich mich gefragt, was passiert, wenn ich twiste. Und, was soll ich sagen, die Häkelpolizei kam immer noch nicht vorbei und ich bekam schöne Pulswärmer.

Die Pulswärmer sind aus Kettmaschen gehäkelt. Das dekorative Band auf dem Handrücken ist in sich gedreht, wird aber in einem Stück mit dem Rest gehäkelt. Es hat ein Muster, das von rechts und links jeweils unterschiedlich aussieht, um die interessante Konstruktion zu betonen. Die Daumen sind mit verkürzten Reihen gearbeitet.

Alle benutzten Maschen und Techniken werden in der Anleitung bebildert erklärt.

  • hinten eingestochene Kettmaschen (H)
  • vorn eingestochene Kettmaschen (V)
  • von links hinten eingestochene Kettmaschen (liH)
  • Maschen verankern
  • verkürzte Reihen
  • gehäkelte Naht
  • unsichtbare Naht für H
  • das gedrehte Band

Garn: Merino-Twin

Häkelnadel: 4 mm

Die Anleitung gibt es auf deutsch und auf englisch.