Beija Flor Top by Cecilia Losada

Beija Flor Top

Crochet
August 2019
DK (11 wpi) ?
16 stitches and 8 rows = 4 inches
in Double Crochet / Punto Alto
4.0 mm (G)
530 - 1200 yards (485 - 1097 m)
1 / 2 / 3 / 4 / 5 , measurements of each size in description / medidas de cada talla en la descripción
US
Flag of English English Spanish
This pattern is available for €6.50 EUR
buy it now or visit pattern website

20% of Discount until Sunday, August 25th // 20% de Descuento hasta el Domingo 25 de Agosto.

If you support me in Patreon, THIS PATTERN IS FOR FREE! you receive a lot of Gifts, 50% of discount in all my patterns, 1 FREE pattern, a monthly GIVEAWAY, feel free to visit and sign up HERE! Thanks! // Para tu interés!: Si estás inscripto en mi Suscripción Mensual de Patreon, ESTE PATRÓN LO RECIBES GRATIS, recibes recompensas, entre ellas un 50% de descuento en todos mis Patrones, 1 Patrón GRATIS al mes, un SORTEO MENSUAL. Te invito a visitarme para más información AQUÍ. Gracias!

The Beija Flor Top is a very feminine design, ideal for Summer or late Spring. You can wear it with a bikini or with a tank top below the top.

Legend tell us that around the year 1800, a woman with her daughter arrived to the town of Araxá, Minas Gerais, Brazil

It was in the colonial era and single mothers had no future but to become prostitutes in order to survive.

María Bernarda, indigenous, and her daughter Anna Jacinta, mestizo.

Anna Jacinta grew up and was so beautiful, that they started calling her Beija Flor, which in Portuguese means hummingbird, and everyone was bewitched.

Surely these women had whores and poets, literally speaking.

But as the story is committed to romanticism, it seems that this woman “enjoyed” great privileges (as if engaging in prostitution was paradise) because of her beauty, and that the party only ended when she chose with her finger , who would enjoy their sexual attributes.

Construction Notes:
This Top is a Top-Down Raglan Construction, from top to bottom.
This pattern is designed so that it does not fit.
It is crocheted in one piece, without seams. Always crocheting from the right side of the garment.

Aprox. Measurements:

This Pattern comes in Size 1 / 2 / 3 / 4 / 5.

1- Chest or Bust Circunference
34 ½ “/ 39 ½ “ / 43 ½ “ / 48 ½ “ / 57”
2- Total Large (from waist to neck)
17 ½ “ / 19” / 19” / 20 ½ “ / 21 ½ “
3- Arm Circumference(aprox)
17 ½ “ / 19 ½ “ / 21 ½ “ / 21 ½ “ / 23 ½ “
4- Neck Circumference
23 ½ “ / 23 ½ “ / 23 ½ “ / 27 ½ “ / 31 ½ “
5- Large from wais to armpit (aprox)
10” / 12” / 12” / 13 ½ “ / 16”

In the picture, the model wears a size 1. The body of the model has 87 cm of Chest Circumference.

Yarns:

For this design I used Uneek Cotton from Urth Yarns. A total of 200 / 250 / 300 / 350 / 400 gr.
Each skein contains 100 gr / 3 ½ oz / 250 m / 275 yd. DK yarn weight. Composition 100% Mercerized Cotton, Hand Dyed.
The color used in the original Top is 649. 

Crochet hook of 4.50 mm / US H-8 if you crochet very tight or 4 mm / US G-6 if you crochet very loose.
 
Other recommended materials:

  • 100% Cotton of Katia, each ball contains 50 gr / 120 m / 131 yd, DK yarn weight. 4/5/6/7/8 balls are recommended.
  • Kaiadiseno yarns, linen base + hand-dyed silk, each skein contains 100 gr / 200 m. 3/4/4/5/6 skeins are recommended.

Thank you very much and I hope you like it!

Instagram: @cecilialosadacrochet @mammadiypatterns
Facebook: facebook.com/mammadiy
Ravelry: ravelry.com/people/mammadiy
Subscribe to my Newsletter here https://goo.gl/egtq4V
Patreon: http://www.patreon.com/mammadiypatterns


El Top Beija Flor es un diseño muy femenino, ideal para Verano o finales de Primavera. Lo puedes lucir con bikini o con blusa de tirantes por debajo del top.

Dice la leyenda que allá por el 1800, al pueblo de Araxá de Minas Gerais, llegó una mujer con su hija.

Era en plena época colonial y las madres solteras no tenían más futuro que convertirse en prostitutas para poder sobrevivir.

María Bernarda, indígena, y su hija Anna Jacinta, mestiza.

Anna Jacinta creció y era tan bella, que comenzaron a llamarla Beija Flor, que en portugués quiere decir colibrí, y a todos embrujaba.

Seguramente estas mujeres la pasaron putas y canutas, literalmente hablando.

Pero como la historia se empeña en romanticismos, parece ser que esta mujer “gozaba” de grandes privilegios (como si dedicarse a la prostitución fuera el paraíso) a causa de su belleza, y que la fiesta sólo se terminaba cuando ella escogía con su dedo, a quien gozaría de sus atributos sexuales.

Construcción:
Esta Blusa es una Construcción Ranglan Top-Down, de arriba hacia abajo. Este diseño está pensado para que no quede ajustado.
Se teje de una sola pieza, sin costuras. Siempre se teje del Lado Derecho de la prenda.

Medidas de la prenda:

Esta prenda viene en talla 1 (2 / 3 / 4 / 5).

1- Circunferencia de Pecho
88 cm / 100 cm / 110 cm / 123 cm / 145 cm
2- Alto total (desde cintura a cuello)
45 cm / 48 cm / 48 cm / 52 cm / 54 cm
3- Circunferencia de brazo (aprox)
45 cm / 50 cm / 55 cm / 55 cm / 60 cm
4- Cuello
60 cm / 60 cm / 60 cm / 70 cm / 80 cm
5- Alto de cintura a axila (aprox)
25 cm / 30 cm / 30 cm / 35 cm / 40 cm

En la foto, la modelo presenta una talla 1. El cuerpo de la modelo tiene 87 cm de Circunferencia de Pecho.

Hilados:
Recuerda que si compras los materiales en mi Tienda Online para tejer cualquiera de mis diseños, el patrón te viene de regalo!

Para este diseño utilicé Uneek Cotton de Urth Yarns. Un total de 200 / 250 / 300 / 350 / 400 gr , según la talla.
Cada ovillo contiene 100 gr / 3 ½ oz / 250 m / 275 yd. Calibre DK. Composición 100% Algodón Mercerizado y tintado a mano.
El color utilizado en la foto es 649.

Agujas de Crochet de 4,50 mm / US H-8 si tejes muy tenso o ajustado, o 4 mm / US G-6 si tejes muy suelto.

Otros materiales recomendados:

  • Cotton 100% de Katia, cada ovillo contiene 50 gr / 120 m / 131 yd, Calibre DK. Se recomiendan 4/ 5 / 6 / 7 / 8 ovillos.

  • Hilados de Kaiadiseno base lino + seda teñidas a mano, cada ovillo contiene 100 gr / 200 m. Se recomiendan 3 / 4 / 4 / 5 / 6 ovillos.

  • Hilados teñidos a mano por llanes!