Belledonne by Sandrine C.

Belledonne

Knitting
September 2023
both are used in this pattern
yarn held together
Lace
+ Fingering
= Fingering (14 wpi) ?
21 stitches and 28 rows = 4 inches
in stockinette stitch
US 4 - 3.5 mm
US 6 - 4.0 mm
962 - 1640 yards (880 - 1500 m)
1 (2, 3, 4, 5) (6, 7, 8, 9)
English French
This pattern is available for €7.20 EUR buy it now

(This pattern is available both in French and English)

Belledonne is a seamless sweater with a simultaneous set-in sleeves construction. Adorned with a beautiful panel of cables and eyelets, this design starts with the back, then the front stitches are picked on the top of the shoulders. A few short rows are worked to shape the shoulders, then stitches are picked up on both sides to form sleeve caps. Everything is now joined together to work the front, the sleeves and the back simultaneously. When the upper body is finished, the sleeves and body are divided to be worked separately in the round. The neckline is finished with a folded ribbed collar.

Sizes: 1 (2, 3, 4, 5) (6, 7, 8, 9)
Finished bust circumference approximately 90 (94, 102, 108, 115) (125, 134, 144, 155) cm / 35.6 (37, 40, 42.5, 45.5) (49, 53, 56.5, 62)”.
Suggested ease: 6 to 12 cm / 2 ¼ to 4 ¾” of positive ease (shown in size 4 with 12 cm/ 4 ¾” of positive ease at the bust).

Gauge: 21 sts & 28 rows for 4 inches/10 cm in stockinette stitch using the larger needles.

Yarn & notions: This design is knitted with one strand of fingering and one of lace weight yarn held together. If you prefer you can use one strand of a DK weight yarn.

  • 850 (940, 1050, 1100, 1240) (1310, 1390, 1490, 1610) m / 930 (1030, 1150, 1200, 1360) (1430, 1520, 1630, 1760) yards of each yarn or one strand of DK weight. Please keep in mind that yardage is an estimate.
  • US 4 / 3.5 mm and US 6 / 4 mm circular needles, or size to obtain the correct gauge.
  • Stitch markers + 2 safety pins markers, stitch holders or scrap yarn, tapestry needle.

Skill level: ◉◉◉◉◎


(Ce modèle est disponible en français et en anglais.)

Belledonne est un pull qui se caractérise par un motif mêlant torsades et point ajouré sur le devant. Il se tricote de haut en bas sans couture en débutant par l’empiècement du dos, puis les devants sont travaillés à partir des épaules formées par des rangs raccourcis. Après quelques rangs, des mailles sont relevées au niveau des têtes de manche pour tricoter simultanément les manches et le corps jusqu’à atteindre la longueur permettant de les séparer. Les mailles des manches sont alors mises en attente et le corps est tricoté en rond. Les manches sont tricotées à leur tour en rond et se terminent par une longue bordure en côtes. Enfin des mailles sont relevées le long de l’encolure afin de façonner le col.

Tailles : 1 (2, 3, 4, 5) (6, 7, 8, 9)
Circonférence du buste environ 90 (94, 102, 108, 115) (125, 134, 144, 155) cm.
Aisance conseillée : 6 à 12 cm d’aisance positive.
Le modèle présenté est tricoté en taille 4 avec 12 cm d’aisance positive.

Échantillon : 21 m et 28 rangs en jersey pour un carré de 10 cm de côté avec les aiguilles 4 mm ou autre taille d’aiguilles pour obtenir l’échantillon.

Laine et matériel : Le modèle, imaginé pour l’Atelier Teinture, se tricote avec deux fils tenus ensemble - un fil merino fingering et un fil de lace mohair. Il est également possible d’utiliser un seul fil de laine de type DK.

  • 850 (940, 1050, 1100, 1240) (1310, 1390, 1490, 1610) m de chaque fil ou un seul fil de laine de type DK. Attention, gardez à l’esprit que les métrages ne sont qu’une estimation.
  • Aiguilles circulaires 3,5 mm pour les côtes et 4 mm pour le corps et les manches (ou taille adaptée à votre échantillon).
  • Anneaux marqueurs + 2 anneaux marqueurs amovibles (Anneaux-marqueurs en forme d’épingle), aiguille à laine, aiguille à torsades, câbles ou brins de laine afin de laisser les mailles en attente.

Niveau de difficulté: ◉◉◉◉◎