Berlin Socks by Chihiro Homma

Berlin Socks

Knitting
April 2020
yarn held together
Fingering
+ Fingering
= Aran (8 wpi) ?
23 stitches and 34 rows = 4 inches
in stockinett sts with yarn held double.
US 4 - 3.5 mm
547 yards (500 m)
1 (2)
Flag of English English Japanese
This pattern is available for €3.00 EUR buy it now

【日本語の説明は下をご覧ください】

Berlin Socks are a simple, warm pair of socks with cap-shaped toes. You can use yarn from your stash or leftovers, mix multiple colours to create your unique pair.

Yarn
mominoki yarn Sock Fine 4ply :
(75% SW Merino, 25% Polyamide ; 400m /100g)
Colour : Fade E (Fade E-1 Green, E-2 Yellow,
E-3 Brown, E-4 Purple)

Approx. Yarn requirements
1.25 skein of mominoki yarn Sock Fine 4ply
or 500m 550 yds of a similar yarn.

Sample used 4 colours of Sock Fine 4ply,
about 25-35g (100-140m 110-150 yds) for each colour.

Sample used yarn for a
Cuff : 8 g
Heel : 6 g
Toe : 8g

Needles
3.5mm ( US 4 / JP 5) 80cm 30inch circular needles or DPNs (or size needed to get gauge)

Notions
One needle for size 3.5mm (Using for grafiting toe sts)
Tapestry needle
Stitch markers

Gauge
23 sts and 34 rows = 10 cm 4in in stockinett sts with yarn held double.

Size
Size 1 (Size 2)
Actual foot circumference of sock : 18 (20) cm / 7.1 (7.9) inch
Please choose a size that gives you
approx. 1.5–2cm / 0.6–0.8 inch negative ease on foot.

Pattern Notes
These socks are knitted from the cuff down. Fingering weight yarn is held double throughout.

Tag
#BerlinSocks #mominokiyarn

【日本語】

Berlin Socksはシンプルで, 帽子型のつま先のついた暖かい靴下です。手持ちの糸や余り糸を何色も組み合わせて、あなただけの靴下を作ってください。
こちらの日本語パターンは文章方式で、英語の略語を使用しています。こちらの日本語版パターンにはチェックシートはついていません。チェックシート付きのキットはamuhibiknitさんにて販売いただいています。


mominoki yarn Sock Fine 4ply :
(75% SW Merino, 25% Polyamide ; 400m /100g)
カラー:Fade E (カラー1 Green, カラー2 Yellow, カラー3 Brown, カラー4 Purple)

糸量の目安
mominoki yarn Sock Fine 4plyを1.25かせ、
もしくは似たような糸を500m550 yds

サンプルではSock Fine 4plyを4色、
各色約25-35g(100-140m110-150 yds)使用。

サンプルで使用した糸の量は片足
履き口:8g
かかと:6g
つま先:8g


3.5mm(US4/JP5)80cm30inchの輪針か両端針(またはゲージが取れる針)

用具
3.5mm(US4/JP5)の棒針1本(つま先をはぐ時に使用)
とじ針
目数マーカー

ゲージ
2本取りでメリヤス編み
23目34段 = 10cm4inch

サイズ
サイズ1(サイズ2)
靴下の足囲:18(20)cm7.1(7.9inch)
足のヌード寸法から約1.5-2cm0.6-0.8inchマイナスしてサイズを選択してください。

パターン・ノート
この靴下は履き口から編みます。
初めから終わりまで中細糸を2本取りします。

タグ
#BerlinSocks #mominokiyarn