--About size--
These mittens are designed to fit the average Japanese woman’s hand (see chart “Finished Size”).
If you want to adjust the size, try going up or down a needle size according to your gauge.

If you knit this pattern with 4PLY Sock Yarn, it will be about 5 mm smaller than the “Sizes available”. (Refer to the photos.)

--Copyright--
The legal right of this pattern belongs to Takeko Tanabe. You may sell or display the product which uses this pattern, but please write “Designed by Takeko Tanabe” to refer to the original designer. For business use, please contact the designer.
You may not distribute this pattern with charge or no charge.
Please download the latest document from Ravelry to use the pattern.

----Birds!鳥のミトン（合細タイプ）----

※必要量について
指定のシェットランドヤーンの25ｇなら各色1玉ずつで編めます。
内訳は、紺24g、白23g、マスタード3ｇ必要です。

※サイズについて
登録通りの針で編めばMサイズです。
Lサイズにするには、メイン針を3号（3mm）、細い針を2号か2.5mmで。

※ソックヤーンで編むと…
4PLYソックヤーンで編むと縦横5mmほど小さくなります。(画像参照）

※パターンの利用について
・このパターンを使用した作品を個人で販売または発表することを許可しますが、必ず「パターンデザイン：田辺たけこ」の表記をお願いします。
・企業の方はご相談ください。
・このパターンは有償無償に関わらず配布を禁じます。使用者は必ずRavelry から最新版をダウンロードしてください。