Follow my instagram: https://www.instagram.com/knitolog

Boleslawiec socks are inspired by pottery patterns from Bolesławiec (a small town in the west of Poland). There are many patterns of this ceramics, they are based on white and cobalt dots and are very popular in Poland.
Socks are made from the cuff to toe, with heel flap.

Sizes: 1, 2, 3

1. 7.28-7.48”/18.5-19 cm
2. 8.27-8.66”/21-22 cm
3. 9-9.4”/23-24 cm (male version) Hell to cuff: about 3.5-4.3”/9-11 cm Foot length: adjustable

Yarn: fingering weight

Gauge: 34 sts x 36 rows to 4”/10 cmon US 1.5/2.5 mm in colourwork, after blocking

Needles:
US 1/2.25 mm circular needles or DPNs
US 1.5/2.5 mm circular needles or DPNs

PL
Skarpetki Boleslawiec inspirowane są wzorami ceramiki bolesławieckiej. Robione są od góry do dołu, z tzw. piętą z klapką. Korzystając z wzoru można wydziergać też wersję dla mniej zaawansowanych w żakardach, wtedy zaczynając od klapki pozostałą część robimy jednym kolorem.

Rozmiary: 1, 2, 3

1. ok. 18,5 - 19 cm obwód stopy
2. ok. 21-22 cm obwód stopy
3. ok. 23-24 cm obwód stopy (męska wersja)

Długość nogawki: mierzona od początku pięty: 9-11 cm (można zrobić dowolną długość)
Długość stopy w skarpetce - można dowolnie regulować

Próbka: 34 oczka na 36 rzędów daje nam kwadrat 10 cm x 10 cm, próbka robiona wzorem żakardowym, na drutach 2,5 mm, mierzona po praniu i blokowaniu.

Druty:
2,25 mm oraz 2.5 mm