Das ist mein Ferienpullover, den ich während den Sommerferien Bretagne gestrickt habe.
Mit 6 Knäuel Garn bin ich losgefahren und mit einem Pullover im Gepäck zurück. Der wärmende Pull ist perfekt fr Herbsttage, windige Strände oder Wanderungen in den Hügeln.
Die Technik in der er gestrickt ist: Fair isle, zweifarbig.
Zu den Grössen:
Grössen/Ausmessung: S (M) L (XL)
Armumfang: 30cm (34cm) 36 (38) cm
Brustumfang: 94cm (105cm) 110 (120) cm
Unterbrustumfang: 75cm (90cm) 100 (106) cm

Material:
Gestrickt wird der Pull mit der Merino Extrafine 170 (in meinem Beispiel von Schachenmayr) die Lauflänge dieses Garnes ist 170 Meter pro 50g/Knäuel.
Ihr benötigt 3 (3-4) 4 (4) Knäuel von der Hauptfarbe. 1 (1) 2 (2) Knäuel der Farben A, B und C.
Meine Wahl fiel auf Wolkengrau, Anthrazit, (A) Gold meliert (B), und Wolkenblau (C).
Nadeln: Ein Nadelspiel Grosse 3 und 3.5, sowie eine Rundstricknadel mit Seil Gr 3.5.

Maschenprobe: Nadel 3.5: 30 Maschen und 34 Reihen ergeben gewaschen und gespannt ein Quadrat von 10x10cm

C’est mon pull de vacances que j’ai tricoté pendant les vacances d’été en Bretagne.
Je suis parti avec 6 pelotes de laine et je suis revenu avec un pull dans mes bagages. La traction chauffante est parfaite pour les journées d’automne, les plages venteuses ou les randonnées dans les collines.
La technique dans laquelle il est tricoté : Fair Isle, bicolore.
A propos des tailles :
Tailles / Dimensions : S (M) L (XL)
Tour de bras : 30 cm (34 cm) 36 (38) cm
Poitrine : 94 cm (105 cm) 110 (120) cm
Tour de poitrine : 75 cm (90 cm) 100 (106) cm

Matériel:
Le pull est tricoté avec Merino Extrafine 170 (dans mon exemple de Schachenmayr) la longueur de ce fil est de 170 mètres par 50g / pelote.
Vous avez besoin de 3 (3-4) 4 (4) boules de la couleur principale. 1 (1) 2 (2) boules de couleurs A, B et C.
Mon choix s’est porté sur le gris nuage, l’anthracite, (A) l’or chiné (B) et le bleu nuage (C).
Aiguilles : Une aiguille double pointe de taille 3 et 3,5, ainsi qu’une aiguille à tricoter circulaire avec corde de taille 3,5.

Échantillon de tension : Aiguille 3.5 : 30 points et 34 rangs donnent un carré de 10 x 10 cm lorsqu’ils sont lavés et étirés

This is my Bretagne holiday sweater, i knit during summer 2021 in France.
I had 6 balls of yarn with me, so i had to create a pattern wich matches with the yarn.

The result is a shortarmsweater wich is perfect for autumn weather, windy beaches or hiking in the highlands, going outside on a fresh september day.

It is knitted with stranded technique/fair isle, two colours.

Gauche: Needle 3.5mm: 30 stitches and 34 rows are 10 x 10 cm or 4 x 4 inches
Mesures: S (M) L
Circ. Arms: 30cm (34cm) 36 (38) cm
Circ. Brest: 94cm (105cm) 100 (115) cm
Circ under your Brest: 75cm (90cm) 100 (106) cm
Choose your best fitted size, compare with your gauche. mail me if you miss a size:-)

Material:
I knitted this sweater with Merino Extrafine 170 from Schachenmayr. 50g (1Ball) are 170 meters.
You use 150 (150-200g) 200 (200) gramm from your maincolour, and 50 (50) 75-100 (100) g in Patterncolour A, B and C.
I choosed: cloudy grey as maincolour, anthrazit (A), yellow-golden (B) and cloudy blue (C) as patterncolour.

Needles: fife double pointed needles 3mm and 3.5 for knitting in the shorter rounds, and a circular rope needle in 3.5mm

Gauche: Needle 3.5mm: 30 stitches and 34 rows are blocked 10 x 10 cm or 4 x 4 inches