Bringebær Bolero by Nina Ruth

Bringebær Bolero

Knitting
May 2021
both are used in this pattern
yarn held together
Bulky
+ Bulky
= Bulky (7 wpi) ?
12 stitches = 4 inches
7.0 mm
US 13 - 9.0 mm
XS/S (M) L/XL
English German Norwegian
This pattern is available for kr.80.00 NOK
buy it now or visit pattern website

Bringebær Bolero er en kort og luftig bolero som strikkes fra det ene ermet til det andre. Den har en nydelig bringebærstruktur som vil passe veldig fint over en blomstrete sommerkjole.

Garn: Puno og Iris fra Rauma eller Air og Melody fra Drops.
Størrelser: XS/S (M) L/XL.
Mål: Overvidde på plagget 102 (114) 126 cm. Vidde på ermene 30 (35) 40 cm.
Garnmengde: Rauma: Puno 5 (6) 7 nøster og Iris 4 (5) 6 nøster. Garnalternativ (ikke teststrikket): Drops: Air 4 (5) 6 og Melody 4 (5) 6 nøster. Noen teststrikkere synes ermene på boleroen var litt kort og informerer om at de ville lagt til noen cm hvis de skulle strikket den igjen. Husk at hvis du forandrer på målene i oppskriften, må du ta høyde for det, med tanke på den totale garnmengden. Det er også viktig å ta høyde for at plagget vil strekke seg noe.
Veiledende pinnestørrelse: Rundpinne 7 mm 30 cm eller strømpepinne 7 mm. Rundpinne 9 mm 40 og 60 cm.
Strikkefasthet: 12 masker bringebærstrikk = 10 cm.


The Raspberry Bolero is a short and airy bolero worked from one sleeve to the other. The beautiful raspberry structure of the bolero makes it a perfect companion for flowered summer dresses.

Yarn: Puno and Iris by Rauma or Air and Melody by Drops.
Sizes: XS/S (M) L/XL.
Measurements: Chest circumference is 102 (114) 126 cm. Sleeve width is 30 (35) 40 cm.
Amount of yarn: Rauma: Puno 5 (6) 7 skeins and Iris 4 (5) 6 skeins. Yarn alternative (not tested): Drops: Air 4 (5) 6 skeins and Melody 4 (5) 6 skeins. For a couple of test knitters, the sleeves of the bolero were too short and informed me that they would knit them a few inches longer next time. Keep in mind that the amount of yarn will change if the measurements given are altered. Also keep in mind that the bolero will get a little longer when worn.
Recommended needles: Circular needle 7 mm (30 cm) or dpns 7 mm. Circular needle 9 mm (40 and 60 cm).
Gauge: 12 sts in raspberry pattern = 10 cm.


Der Himbeer Bolero ist ein kurzer und luftiger Bolero, der von einem Ärmel zum anderen gearbeitet wird. Die schöne Himbeerstruktur des Boleros macht ihn zu einem perfekten Begleiter für geblümte Sommerkleider.

Garn: Puno und Iris von Rauma oder Air und Melody von Drops.
Größen: XS/S (M) L/XL.
Maße: Brustumfang Bolero: 102 (114) 126 cm. Ärmelweite: 30 (35) 40 cm.
Garnmenge: Rauma: Puno 5 (6) 7 Knäuel und Iris 4 (5) 6 Knäuel. Garnalternative (nicht testgestrickt): Drops: Air 4 (5) 6 und Melody 4 (5) 6 Knäuel. Für einige Teststricker waren die Ärmel des Boleros zu kurz und haben mich informiert, dass sie sie beim nächsten Mal einige Zentimeter länger stricken würden. Bedenke, dass sich der Garnverbrauch ändert, falls die angegebenen Maße verändert werden. Bedenke außerdem, dass der Bolero beim Tragen noch etwas länger wird.
Empfohlene Nadelstärke: Rundstricknadel 7 mm (30 cm) oder Nadelspiel 7 mm. Rundstricknadel 9 mm (40 und 60 cm).
Maschenprobe: 12 Maschen im Himbeermuster = 10 cm.