Brunostsokken by Lene Olszeth

Brunostsokken

Knitting
December 2018
both are used in this pattern
DK (11 wpi) ?
21 stitches and 30 rows = 4 inches
US 6 - 4.0 mm
US 4 - 3.5 mm
273 - 348 yards (250 - 318 m)
Flag of English English Norwegian
This pattern is available as a free Ravelry download

This is a free top-down stranded colourwork sock available in Norwegian and English. It’s inspired by Norwegian brown cheese, from the natural undyed yarns colour, combined with a traditional looking stranded pattern. The pattern comes with a heel flap and gusset and a star-toe, but feel free to use your sock favorite.

This pattern has not been tested or tech edited, but if you find any mistakes, please let me know!

A 100% wool yarn is absolutely fine for socks on a tighter ply, with a slip stitch heel, particularly wool with strong fibres. Look for anything advertised as being good for outerwear, or just opt for some nylon if you’d like. Yarn with mohair or silk content is also good for strength and durability.

Recommended needle size is 3.5 mm (rib) and 4.0 mm, but always use the needle you need to achieve gauge. You might need to go up to 4.5 or even 5.0, depending on how tightly you knit stranded. Some of the knitters ended up with roomy socks. Keep decreasing further on the foot, or go down a needle size if you experience this with the gauge you achieve.

~~~~~~~~~

Garnets naturlige farge sammen med den tradisjonelle flerfargestrikken minnet meg om brunostpakker, derav navnet. De er strikket ovenfra og ned, med en “hælflapp” (eller valgfri hæl). Denne gratisoppskriften er ikke blitt teststrikket, så si gjerne ifra hvis du finner noe riv ruskende galt.

Det går helt fint å bruke 100% ullgarn til sokker, hvis man strikker med stram strikkefasthet og forsterkede hæler. Spesielt gjelder dette ull med sterke fibre, men garn som har nylon, mohair eller silke har ekstra slitestyrke. Eksempler på helnorske alternativ:

DSA Sterk (40% ull/40% alpakka/20% nylon; 137 m per 50 g)
Færder Får (100% spælsau; 220 m per 100g)
Rauma 4tr spælsaugarn (100% ull; 150 m per 50 g)
Hillesvåg Fjell sokkegarn (80% ull / 20 % nylon; 167 m per 100g)
Telespinn Pan (Sport; 70% mohair/ 30 % ull; 165 m per 100 g).

Foreslått pinnestørrelse for sokken er 3.5 og 4.0 mm, men bruk det du må for å få riktig strikkefasthet. Kanskje må du opp til 4.5 eller 5.0 på flerfargestrikken, hvis du strikker stramt. Noen strikkere har endt opp med romslige sokker, fell gjerne da ned til mindre enn 60 masker på foten, eller bruk en mindre pinne.