Promotion: 20 % less until July 16, 2025 at 23:59 (UTC+1) / 20 % de réduction pour jusqu’au 16 juillet 2025 minuit.

(This pattern is available both in French and English.)

Burano is a tank top with a very simple shape. The tank is knitted seamlessly from the top down. First, the neckline is worked with some short rows and increases are worked for the shoulders. Then the front and back parts are worked separately back and forth. The body (back and front, joined at the underarms) is worked in the round to the hem.

Sizes: 1 (2, 3, 4) (5, 6, 7)
Finished bust circumference: approximately 87 ½ (92, 100, 108) (117, 125, 133) cm / 34 ½ (36 ½, 39½ , 42 ½) (46, 49 ¼, 52 ½)”.
Suggested ease: 0 to 6 cm / 0” to 2 ½” of negative ease (shown in size 2 with 6 cm/ 2 ¼” of positive ease at the bust).

Gauge: 24 sts & 32 rows for 4 inches /10 cm in stockinette stitch using US 4 / 3.5 mm needles and after blocking.

Yarn & notions: This tank is knitted with a fingering weight yarn.

• 500 (550, 580, 650) (700, 750, 800) m / 550 (600, 640, 720) (770, 820, 880) yards. Sample shown in Lumen by Laine des Îles (350 m/100 g). Please keep in mind that yardage is an estimate.
• US 4 / 3.5 mm circular needles, or size to obtain the correct gauge.
• Stitch markers + 2 safety pins markers, stitch holders or scrap yarn, tapestry needle.

Skill level: ◉◉◉◎◎

(Ce modèle est disponible en français et en anglais.)

Burano est un débardeur d’une forme très simple qui peut se porter aussi bien côté endroit que côté envers. Son nom s’inspire de l’île vénitienne aux maisons colorées, des rideaux accrochés aux portes et du linge qui sèche au soleil et au vent. De quoi avoir envie d’une jolie collection de ce haut d’été fluide et léger.
L’encolure est d’abord tricotée en rond, puis les épaules sont réalisées par des augmentations et des rangs raccourcis pour creuser le devant. Les emmanchures du dos et du devant sont tricotés séparément à plat. Les mailles du devant et du dos sont ensuite jointes et tricotées en rond jusqu’à la longueur souhaitée.

Tailles : 1 (2, 3, 4) (5, 6, 7)
Circonférence du buste environ 87,5 (92, 100, 108) (118, 126, 135) cm. Aisance conseillée : 0 à 6 cm d’aisance positive
Le modèle présenté est tricoté en taille 2 avec 6 cm d’aisance positive.

Échantillon : 24 mailles et 32 rangs en jersey pour un carré de 10 cm de côtés avec les aiguilles 3,5 mm après blocage.

Laine et matériel : Le débardeur se tricote laine de type fingering.

• 500 (550, 580, 650) (700, 750, 800) m. Modèle présenté en Lumen de Laine des Îles (350 m/100 g) coloris sel de mer. Attention, gardez à l’esprit que les métrages ne sont qu’une estimation.
• Aiguilles circulaires 3,5 mm pour le corps et les côtes
• Anneaux marqueurs, aiguille à laine, câbles ou brins de laine pour mettre les mailles en attente.

Niveau de difficulté: ◉◉◉◎◎

#debardeurburano #buranotee #scknitstudio