Cañamo

Knitting
July 2019
DK (11 wpi) ?
22 stitches and 28 rows = 4 inches
in stockinette st
US 6 - 4.0 mm
246 - 262 yards (225 - 240 m)
One size
Flag of English English French
This pattern is available for €5.00 EUR
buy it now or visit pattern website

The kit is also available at Camelir eshop and Lanae Tricot LYS (pattern+yarn+leather).
/
Le kit est aussi disponible sur l’eshop Camelir et en boutique chez Lanae Tricot à Grenoble (patron+fil+cuir)


(English details below)


Cañamo (français)

Ce sac arbore un point de dentelle rappelant les sacs filets que l’on aime utiliser pour faire le marché. Ce point solide est renforcé par le fil de chanvre très résistant. Les anses et le fond en cuir apportent la finition parfaite pour un sac qu’on aura plaisir à sortir en toute occasion.

FIL DK :

  • Environ 230 mètres / 255 yards.

Fil recommandé :

AIGUILLES :

  • Aiguilles circulaires 4 mm (US 6) suggérées pour obtenir l’échantillon.

DIMENSIONS DU TRICOT :

  • Hauteur du sac : 52 cm / 20.5 po

MATÉRIEL :

  • 8 anneaux marqueurs amovibles dont 1 distinctif,
  • Aiguille à laine,
  • Crochet 2 mm si la couture est réalisée au crochet,
  • 1 fond de sac en cuir en ellipse (circonférence 64 cm/25 po) et 2 anses en cuir (largeur : 2 cm/0.75 po, longueur : 25 cm/10 po ou 50 cm/20 po) ou vous pouvez créer ses éléments dans du tissus épais dans les mêmes dimensions et les coudre à la partie tricotée,
  • 4 rivets, 4 rondelles de cuir et 1 marteau pour la pose des rivets.

Explications écrites et diagrammes.

N’hésitez pas à laisser un commentaire ou à m’écrire sur support@lucileateliersdesigns.com.

Cañamo (english)

This bag is worked with a lace pattern reminiscent of those we like to use to go to the market. This sturdy stitch is reinforced by the strong hemp yarn. The leather handles and bottom provide the perfect finish for a bag that will be fun to go out with on any occasion.

YARN - DK:

  • Approximately 255 yards / 230 meters.

Recommended yarn:

NEEDLES:

  • US 6 / 4 mm circular needles suggested.

FINISHED MEASUREMENTS:

  • Bag lenght: 20.5 in / 52 cm

NOTIONS:

  • 8 stitch markers including 1 different for the beginning of the round,
  • Tapestry needle,
  • 2mm hook if you sew the bottom of the bag with it,
  • 1 piece of leather in the shape of an ellipse (circumference: 25 in/64 cm) and 2 leather handles (width: 0.75 in/2 cm, length: 10 in/25 cm or 20 in/50 cm) or you can make these elements in thick fabrics with the same dimensions and sew it to the knitted part,
  • 4 rivets, 4 rings of leather and 1 hammer for rivets.

Written instructions and charts.

Do not hesitate to post a comment here or on support@lucileateliersdesigns.com.