Cardigan Lotte by Imke von nathusius

Cardigan Lotte

Knitting
December 2019
yarn held together
Lace
+ Lace
= DK (11 wpi) ?
18 stitches and 22 rows = 4 inches
in stockinette stitch
US 8 - 5.0 mm
2224 - 3707 yards (2034 - 3390 m)
XS / S / M / L / XL / XXL bust circumference 92 / 102 / 112 / 122 / 132 / 142 cm
Flag of English English German
This pattern is available for €5.00 EUR buy it now
Errata available: /patterns/show

If you buy all 4 Flauschrauschpatterns (Top Hanne, Cardigan Lotte, Headband Philine, Sweater Marilena) you get them automatically for 10€ instead of 18€

Cardigan Lotte

Published in FLAUSCHRAUCH TOPP 4821 (FrechVerlag, Jan 2020)
Designed by Imke von Nathusius
English version tech edited by Amelia Hodsdon (@woollenwords)**

Photos show:
Grey: Original Flauschrausch cardigan in 2 strands of lace-weight yarn
Pink: Cropped version in DK-weight yarn + lace-weight yarn

This lightweight cardigan is the perfect layering piece for spring/summer. It’s airy and warming at the same time. Using at least 2 lace-weight yarns held together you can create endless color shades. You can substi-tute the yarn easily for 1 yarn in DK-weight or DK- /sport-weight together with a lace-weight yarn.

SKILL LEVEL
Medium

SIZES
XS / S / M / L / XL / XXL
(bust circumference 92 / 102 / 112 / 122 / 132 / 142 cm (36,25 / 40,25 / 43,75 / 47,75 / 51,25 / 56 inches))

YARN
The amount stated is for a single yarn: this means you need double the amount if you will hold your yarn double, triple the amount if you work with 3 strands and so on.

For the originalgrey Flauschrausch cardigan:
Lang Yarns Lace (Lace-weight; 58% mohair, 42% silk; 310 m (338yds)/25 g) in Old Pink (992.0048), 75 / 75 / 100 / 100 / 100 / 125 g and in Aqua (992.0072), 75 / 75 / 100 / 100 / 100 / 125 g
You need around 775 / 855 / 960 / 1045 / 1205 / 1335m (845 / 932 / 1046 / 1140 / 1313 / 1455 yds)) per yarn.

For the cropped pink cardigan:
A Homespun House Dale Fingering (100% Merino wool; 400 m (437 yds) /100g) in X’s and O’s
and Lamana Yarns Premia (lace-weight; 60% mohair, 40% silk; 300 m (328 yds) / 25g)
You need around 660 / 730 / 820 / 890 / 1250 / 1155m (720 / 795 / 890 / 970 / 1120 / 1260 yds))per yarn

NEEDLES
Circular needles in sizes 5,0mm (US 8) and size 3,5 mm (US 4) or correct size to obtain gauge plus one a size smaller, both at least 80 cm (32 inches) long
Optional: double-pointed needles in both sizes (if you don’t want to work the sleeves with the magic loop method)

NOTIONS
Tapestry needle, blocking tools, 5 light-weight
buttons, diameter approx.1 cm (0.4 inches)

GAUGE
18sts x 22rows = 10x10 cm (4”x 4”) working in stocki-nette stitch in the round with larger needle size using 2 strands of yarn (2x Lang Yarns Lace) held together.

DEUTSCH

Dieses Jäckchen ist der perfekte Begleiter für Frühling und Sommer. Luftig leicht und gleichzeitig kuschelig wärmend. Durch den Einsatz von zwei Lacegarnen lassen sich unendlich viele verschiedene Farbnuancen erzielen.

Größe
XS / S / M / L / XL / XXL
Brustumfang 92 / 102 / 112 / 122 / 132 / 142 cm

Material
Lang Yarns Yarns Lace (LL 310 m/25 g) in Altrosa (Fb 48), 75 / 75 / 100 / 100 / 100 / 125 g, und in Acqua (Fb 72), 75 / 75 / 100 / 100 / 100 / 125 g

Ihr benötigt 1550 / 1710 / 1930 / 2090 / 2410 / 2670 m Lace Garn (doppelfädig verstrickt ) oder die Hälfte ( 775 / 855 / 965 / 1045 / 1205 / 1335 m) DK weigth Garn

Rundstricknadeln 5,0 mm, mind. 80 cm lang
Rundstricknadeln 3,5 mm, mind. 80 cm lang
evtl. Nadelspiel 3,5 mm (für kleinere Größen zum Arbeiten der Ärmelbündchen)
Maschenmarkierer
Wollnadel ohne Spitze
5 Knöpfe, ø ca. 1 cm
evtl. Stecknadeln oder Spanndrähte sowie eine Spannunterlage

Maschenprobe
Glatt rechts mit Nd 5,0 mm doppelfädig (= je 1 Faden Lace in Altosa und 1 Faden Lace in Acqua) 18 M und 22 R = 10 cm x 10 cm

ERRATA, Erstauflage:
Seite 66, vorletzte Satz muss heißen:
…, hierbei die mittleren 31 / 35 / 37 / 45 / 47 / 49 M für den Halsausschnitt abk,…
im Buch heißt es falsch: … 41 / 45 …