Castelluccio hat by Renate Dziedataja

Castelluccio hat

Knitting
December 2021
Aran (8 wpi) ?
16 stitches and 24 rows = 4 inches
in stockinette, knit in round, after blocking.
US 8 - 5.0 mm
230 yards (210 m)
One size. The hat will fit most women, men, and even older children. To make adjustments to the size, I recommend using thinner yarn and smaller needles or larger yarn and larger needles.
English Latvian
This pattern is available for €4.30 EUR buy it now

The Castelluccio hat is a warm knit, that will keep your ears warm in cold winter. The hat features a wide colorwork brim, this colorwork part shows a graphic drawing of mountains. To keep the colorwork brim stabilized after it is done, one more layer of the brim is worked and then both parts of the brim are joined together. Then the rest of the hat is worked, and once you are done, the brim is folded up, so you get a triple layer of knitting to keep your ears warm. Inspiration for this hat comes from a little town in Southern Italy called Castelluccio Superiore. It is a little and quiet town that is located on a mountain as a lot of Southern Italy towns are.

Finished measurements:
The hat will fit most women, men, and even older children. To make adjustments to the size, I recommend using thinner yarn and smaller needles or larger yarn and larger needles.
Circumference: 19.75 inches/ 50 cm.
Height (with brim folded): 8 inches/ 20 cm.

Yarn: Sample made using Fonty “Super tweed”, Aran weight. 50g/105m, 95% wool, 5% mohair.
You will need two colors. In sample MC- 025 (Ocre), CC- 011 (Lichen).
MC: Approximately 145 yards/ 130 m.
CC: Approximately 85 yards/ 75 m.
Yardage may vary if your gauge/yarn is different.
If you want to add pom pom to your hat, you will need more yarn.

Needles: US #8/ 5 mm circular needles (40cm) and DPNs for crown decreases. You can also use “magic loop” or DPNs all the way through.
Or as required to meet gauge.

Gauge: 16 sts & 24 rounds to 4” (10cm) in stockinette stitch worked in the round, after blocking.
Other notions: Stitch marker, tapestry needle, pom pom maker (optional).


Castelluccio cepure būs lielisks sabiedrotais aukstā ziemā un vienmēr sasildīs jūsu ausis. Cepures ārējā daļa tiek adīta izmantojot divu krāsu žakardu, kas attēlo grafisku kalnu zīmējumu. Lai stabilizētu žakarda atloku, kā arī cepuri padarītu siltāku ausu daļā, pēc pirmās atloka daļas tiek adīta vēl viena, un tad tās tiek savienotas kopā. Tad tiek adīta cepures pamatdaļa un atloks tiek uzlocīts uz augšu, tādējādi jūsu ausu daļu pasargā trīskārtīgs adījums.
Šis cepures dizains radies iedvesmojoties no mazas lauku pilsētiņas Castelluccio Superiore, Itālijas Dienvidos.

Cepure derēs vairumam sieviešu un vīriešu, kā arī vecākiem bērniem. Ja vēlaties veikt izmēra modifikācijas, iesaku to darīt izmantojot plānāku dziju un tievākas adatas, vai biezāku dziju un lielāka izmēra adatas.
Apkārtmērs: 50 cm. Augstums: 20 cm.

Dzija: Paraugā izmantota Fonty “Super tweed” dzija, “Aran” biezums. 50g/105m, 95% vilna, 5% mohēra.
Nepieciešamas divas krāsas. Paraugā PK- 025 (Ocre), KK- 011 (Lichen).
PK: Nepieciešami aptuveni 130 m.
KK: Nepieciešami aptuveni 75 m.
Dzijas patēriņš var atšķirties, ja izmantojat citu dziju vai adīšanas blīvums atšķiras.
Ja izvēlēsieties cepurei pievienot bumbulīti, būs nepieciešams vairāk dzijas.

Adatas: 5 mm apļa adatas (40cm) un zeķu adatas cepures noraukumam. Kā arī variet izmantot “magic loop” tehniku, vai zeķu adatas visai cepurei.
Vai adatas, kas ļauj sasniegt nepieciešamo adīšanas blīvumu.
Adīšanas blīvums: 16 v & 24 r (10cm) adot labiski gludi aplī, pēc mitrās apstrādes un formēšanas.
Papildus nepieciešams: Adīšanas marķieris, lāpāmadata, bumbulīšu veidošanas rīks (pēc izvēles).