Celebrate Life by Anita Grahn

Celebrate Life

Knitting
September 2018
Fingering (14 wpi) ?
32 stitches and 42 rows = 4 inches
in Stockinette
US 1½ - 2.5 mm
328 - 437 yards (300 - 400 m)
Ladies XS, S, M, L
Flag of English English Danish Swedish
This pattern is available as a free Ravelry download

I have created these socks to remind us of life happening, and to live life at present, and I hope you will like them!

They were the October Mystery Socks 2018 in the Ravelry Solid Socks group, and in the group you can find answers to your questions, support and pretty pictures from our fellow knitters. There will be some simple braiding techniques used and you will need to be familiar with simple chart reading. The construction is top-down, and I have put some extra thought into designing them to make a comfortable fit.

Other than that - all you need is to get your yarn and needles and come along with us!

Materials
Yarn: 100 g Drops Fabel, Opal 4-ply or equivalent (75 % wool, 25 % polyamide, 420 m / 100 g)
Needles and notions: Double pointed needles size 2.5 mm or US 1½, 4 stitch markers
Gauge: 32 stitches / 42 rounds in Stockinette stitch = 10cm or 4 inches
Sizes: Ladies XS, S, M, L

The image shows Gravensteiner apples in my garden - to remind us of nature’s eternal beauty and lovable flaws.


Svenska:

Jag har skapat de här sockorna för att påminna oss om att livet pågår här och nu och jag hoppas att du tycker om dem!

De var Oktobers mysteriesocka 2018 i gruppen Solid Socks, och där kan du hitta den engelskspråkiga tråden med svar på frågor, hjälp och bilder på andras versioner (snart!). Det kommer också att finnas en svenskspråkig tråd i min grupp The Knitting Lounge, för frågor, snack och så småningom bilder!

Mysteriestickningen kommer att innehålla en del flätmönster i olika tekniker, och du behöver kunna läsa diagram. Sockan stickas uppifrån och ner, och jag har tänkt till lite extra för att de ska få en skön passform!

Utöver det så är det bara att plocka fram garn och stickor och hänga med!

Material
Garn: 100 g Drops Fabel, Opal 4-trådigt sockgarn eller motsvarande, (75% ull, 25% polyamid, 420 m / 100 g)
Stickor och hjälpmedel: Strumpstickor storlek 2½ mm, 4 stickmarkörer
Stickfasthet: 32 maskor / 42 varv slätstickning = 10 cm
Storlekar: Dam XS, S ,M, L


Dansk version - tack för översättningen EllenBagge

Jeg har designet disse strømper for at minde os om, at livet foregår her og nu og jeg håber du nyder dem!

De er oktobers mystiske strømper i gruppen Solid Socks på Ravelry, hvor du kan du finde den engelske tråd med svar på spørgsmål, hjælp og billeder på andres versioner. Der vil også være en svensk tråd i min gruppe The Knitting Lounge på Ravelry, til spørgsmål, snak og til sidst billeder!

Mysteriestrikningen vil indeholde en del snoningsmønstrer i forskellige teknikker, og du skal kunne læse diagrammer. Strømpen strikkes oppefra og ned, og jeg har tænkt lidt extra ind for at de skal få en skøn pasform!

Udover det, skal du bare finde garn og pinde frem og hænge på!

Materiale
Garn: 100 g Drops Fabel, Opal 4-trådet strømpegarn eller tilsvarende, (75% uld, 25% polyamid, 420 m / 100 g)
Pinde og tilbehør: Strømpepinde størrelse 2½ mm, 4 maskemarkører
Strikkefasthed: 32 masker / 42 omgange glatstrikning = 10 cm
Størrelser: Dame XS, S, M, L