English Below

Este chal está inspirado nuevamente en mi ciudad natal y por motivo del segundo aniversario del festival Sevilla Teje.

Para la primera edición fui elegida para diseñar el Chal del evento, el Chal Raíces donde me inspiré en las civilizaciones que han pasado por la ciudad a través de su historia.

En esta ocasión, todo los elementos de diseño van en torno al rio Guadalquivir que pasa por la ciudad de una forma muy característica.

Espero que lo disfrutes tejiéndolo tanto como a mi diseñándolo. Enriqueciéndote con su historia, fotografía y composición.

Resaltar que puedes tejerlo con dos formas de indicaciones:

• Vuelta a vuelta.
• Por vuelta con gráfico.

Material:
Si tu tensión es la indicada y tu madeja pesa unos 110g puedes tejerlo con una madeja, pero si dudas de la tensión o te gustan las prendas de este tipo con más caída y tensión más floja, puedes plantearte estas dos opciones de color:

• 120g de un color.
• 100g de un color y un mini de 20g de otro color para poder tejer por ejemplo sección 1 y/o 5.

Disfruta de un 10% de descuento de lanzamiento hasta el 14 de mayo con el código: “Sevilla”

GRUPO DE TELEGRAM KAL MAYO 2023:
https://t.me/+Vp5TzZmsOJ44NmJk

ENGLISH

This shawl is inspired once again by my hometown and created to celebrate the second anniversary of the yarn festival Sevilla Teje.

For the first edition of the festival, I was chosen to design the shawl for the event, the Raíces Shawl (Roots Shawl), for which I took inspiration from the civilizations that have passed through this city during its history.

On this occasion, all the elements of the design are inspired by the river Guadalquivir, which passes through the city in a very characteristic way.

I hope you enjoy knitting it as much as I have enjoyed designing it, enriching yourself with its history, photography, and composition.

I want to highlight the fact that you can knit this shawl following two different types of instructions:

• row by row
• by row with a chart

Material:
If you match my gauge and your skein weighs around 110g, you will be able to knit the whole shawl with one skein, but if you are unsure of your gauge or you like this kind of item to be drapier and knit at a looser gauge, you could think about the following two colour options:

• 120g of a single colour.
• 100g of one colour and a 20g mini of another colour that you could use for example in section 1 and/or 5.

Enjoy a 10% discount before the 14th of May with the code “Sevilla”