.｡o♡o｡.｡o♡o｡.｡o♡o｡. ENGLISH .｡o♡o｡.｡o♡o｡.｡o♡o｡.

Chamallow is a cardigan knitted from the bottom up. It begins with a few rows of ribbing, then the body is worked flat. A series of increases is worked just before the fronts are separated from the back to shape the armholes. The back and both fronts are then worked flat and joined with a three-needle bind-off. Stitches are placed on hold to work the neckband later. Stitches are picked up around the armholes to knit the sleeves in the round. Finally, the neckline stitches are picked up to knit the neckband, and stitches are picked up along the fronts to knit the button bands.

#marguenee
#chamallowcardigan

SIZES

(1, 2, 3, 4) (5, 6, 7, 8) (9, 10, 11, 12) (13, 14, 15, 16)
Recommended positive ease: 7¾ in ; 20 cm.

Finished bust circumference, washed and blocked:
(39¼, 41, 43, 44) (46, 48, 49¼, 52) (54¾, 56¾, 59¾, 61¾) (64½, 67, 69¾, 72¾) in ; (100, 104, 109, 112) (117, 122, 125, 132) (139, 144, 152, 157) (164, 170, 177, 185) cm.

YARN

De Rerum Natura “Albertine”.
219 yd ; 200 m per ball.
(6, 6, 6, 7) (7, 7, 7, 8) (8, 8, 9, 10) (10, 11, 11, 12) balls.

Shown in size 9 with 7¾ in ; 20 cm of ease, in colorway “Ocre”.

Or approximately (1148, 1181, 1225, 1334) (1389, 1455, 1509, 1597) (1651, 1739, 1848, 1979) (2111, 2253, 2373, 2515) yd ; (1050, 1080, 1120, 1220) (1270, 1330, 1380, 1460) (1510, 1590, 1690, 1810) (1930, 2060, 2170, 2300) m of yarn at the corresponding gauge.

GAUGE & NEEDLES

24 sts / 32 rows = 4 in ; 10 cm.
Stockinette stitch, washed and blocked.
Needles: US 2½ ; 3 mm.

Plus needles one size smaller for the edgings. Adjust the needle size to obtain the correct gauge.

.｡o♡o｡.｡o♡o｡.｡o♡o｡. FRANCAIS .｡o♡o｡.｡o♡o｡.｡o♡o｡.

Chamallow est un cardigan qui se tricote du bas vers le haut. On commence par quelques rangs de côtes avant de tricoter le corps à plat. On réalise une série d’augmentations juste avant de séparer les devants du dos pour former les emmanchures. Le dos et les deux devants sont ensuite tricotés à plat puis assemblés avec un rabat à 3 aiguilles. Des mailles sont placées en attente pour tricoter l’encolure par la suite. Les mailles sont relevées le long de l’emmanchure pour tricoter les manches en rond. Enfin, on reprend les mailles le long de l’encolure pour tricoter la bordure et on relève des mailles le long des devants pour tricoter les bandes de boutonnage.

#marguenee
#chamallowcardigan

TAILLES

(1, 2, 3, 4) (5, 6, 7, 8) (9, 10, 11, 12) (13, 14, 15, 16)
Aisance positive préconisée : 20 cm.

Tour de buste du vêtement terminé, lavé et bloqué :
(100, 104, 109, 112) (117, 122, 125, 132) (139, 144, 152, 157) (164, 170, 177, 185) cm.

LAINE

De Rerum Natura « Albertine ».
200 mètres la pelote.
(6, 6, 6, 7) (7, 7, 7, 8) (8, 8, 9, 10) (10, 11, 11, 12) pelotes.

Présenté taille 9 avec 20 cm d’aisance, dans le coloris « Ocre ».

Ou environ (1050, 1080, 1120, 1220) (1270, 1330, 1380, 1460) (1510, 1590, 1690, 1810) (1930, 2060, 2170, 2300) mètres de laine à l’échantillon correspondant.

ÉCHANTILLON & AIGUILLES

24 mailles / 32 rangs = 10 cm.
Jersey endroit, lavé et bloqué.
Aiguilles : 3 mm.

Ainsi que des aiguilles une taille plus petite pour les bordures. Ajustez la taille des aiguilles pour obtenir le bon échantillon.