patterns >  Über den Traum and 1 more...
 Über den Traum and 1 more...
> Chasseral
 









Chasseral
As much as I try to add integrated, roomy pockets to the clothing pieces I make myself, I still own (and wear) quite a few pieces that have either super small pockets, or none at all. This is especially the case for summer clothing. Since it is quite time consuming to alter every single piece, I decided to do something else instead: create a portable pocket that I can use with all kinds of clothing.
Chasseral is a cute portable pocket or small bag with a long shoulder strap. It uses basic crochet stitches and fun bobbles for its textured design.
Instructions are given in written abbreviated form and US terms.
Credits 
Pattern Design & Photography: Asimina Saranti 
Tech Editor: Olympia Driva
Yarn 
Rowan Cotton Glace 
Sport / 5 ply / 12 wpi / 100% Cotton 
114 meters - 125 yards / 50 grams 
Colorway: 851, 1 skein
Hook 
3.0 mm or size to obtain gauge
Notions
- 1 stitch marker
- yarn needle
- 4 buttons 11 mm / 0.43 inches in diameter (optional)
Gauge 
22 sts / 26 rounds = 10 cm (4 inches) square in single crochet 
20 sts / 19 rounds = 10 cm (4 inches) square in sc, hdc alternating
Sizes 
One Size
Finished Measurements 
(not including the strap) 
Circumference: 20 cm / 8 inches 
Length: 16 cm / 6.4 inches
Skills Required/Techniques Used
- Basic crochet stitches
- Increasing
- Working in rounds
- US crochet terminology
©2023 Über den Traum - for personal use. No reprinting, redistributing or reselling of these instructions. Selling finished items is permitted, as long as the following statement is included: (in both print & digital format) “ Design by Asimina Saranti of www.uberdentraum.com ”. (live link please!)
Follow Über den Traum 
newsletter | project blog | instagram 
for pattern updates, calls for testers and more!
7597 projects
stashed
9745 times
11011 projects
stashed
4540 times
3805 projects
stashed
2365 times
16235 projects
stashed
15970 times
3053 projects
stashed
1499 times
13172 projects
stashed
11185 times
19030 projects
stashed
25397 times
1364 projects
stashed
1422 times
- First published: August 2023
- Page created: August 14, 2023
- Last updated: October 17, 2025 …
- visits in the last 24 hours
- visitors right now




