This is a free pattern for those who wants cosy home socks and use leftover yarn. It use aran weight yarn. The sock have no or a little positive ease. They are designed to be worn like slippers.
They are knitted from the toe-up, with round toe.

The story behind it:
I’ve found in my stash some leftover and 2 balls of Nepal from Drops. I was wondering how to use them : a hat maybe ? But while I was watching Claire from Laisse filer podcast, it Strikes me : I need to make some cosy socks before reaching my family for Christmas ! As we will see each other near Royan, France, I chose this name. That’s it ! In this pattern, I wanted to optimise my quantity so I use 2 contrasts colors. But feel free to use only one, or multiple.

A important note :
I know you can think this pattern is not size inclusive. I know it too. But it’s pretty difficult to grade it for different foot circonference as the motif is quite big. So the better way to adapt it, is to modify slighlty your gauge to adapt your foot circonference :
22 st for 10cm : 20cm
20 st for 10 cm : 22cm
18 st for 10cm : 24,5cm

The lenght is adjustable through the pattern.

Techniques
German Short Rows
Judy’s magic cast on
2 colors stranded colorwork

This pattern has not been tested so please send me a direct message via Ravelry or instagram if you spotted mistakes.
I’ve also tried to make a version accessible to vocal readers, or device for people with disabilities. I would love your feed-back if you use it, so I can improve this format!

Ceci est un patron gratuit pour celles/ceux qui veulent des chaussettes cosy pour la maison et utiliser des restes de laines. Elles sont réalisées en laine de type aran. Ces chaussettes n’ont pas d’aisance ou un petit peu d’aisance positive. Elles sont faites pour être portées comme des chaussons.
Les chaussettes sont tricotées des pointes vers la cheville avec une pointe arrondie.

L’histoire du patron:
J’ai trouvé dans ma réserve de laine des restes et 2 pelotes de Nepal de Drops. Je me suis demandée comment les utiliser : un bonnet peut-être ? Mais pendant que je regardais le podcast de Claire de Laisse filer, j’ai eu le déclic : j’ai besoin de faire des chaussettes douillettes avant de rejoindre ma famille pour Noël ! Comme nous nous rejoignions près de Royan, en France, le nom était tout trouvé ! Dans ce motif, j’ai voulu optimiser ma quantité donc j’ai utilisé 2 couleurs contrastées. Mais n’hésitez pas à n’en utiliser qu’une ou plusieurs.

Note importante :
On peut penser que ce modèle n’est pas inclusif au niveau des tailles. Je le sais. Mais il n’était pas possible de le grader pour différentes circonférences de pied car le motif est assez grand (la moitié des mailles…). La meilleure façon de l’adapter est donc de modifier légèrement votre échantillon pour adapter la circonférence de votre pied (ce sont des chaussettes avec petite aisance positive ou pas d’aisance):
22 mailles au 10cm : 20cm
20 mailles au 10 cm : 22cm
18 mailles au 10cm : 24,5cm

La longueur est ajustable au décours du patron.

Techniques
German Short Rows
Judy’s magic cast on
jacquard avec deux couleurs

Ce patron n’a pas été testé. Aussi, dans le cas où vous trouveriez des coquilles, merci de me contacter directement via Ravelry or instagram. Dans un soucis d’accessibilité, j’ai aussi essayé d’écrire une version pour les logiciels de synthèse vocale, et les logiciels adaptés aux personnes avec des particularités (en pensant aux outils utilisés dans le cas de la dyslexie notamment). J’aimerais beaucoup avoir votre retour pour savoir si ces versions sont fonctionnelles et les améliorer.