coprispalle Dany by Massari Daniela

coprispalle Dany

Knitting
August 2013
DK (11 wpi) ?
21 stitches and 26 rows = 4 inches
US 6 - 4.0 mm
US 7 - 4.5 mm
361 yards (330 m)
medium
English French Italian
This pattern is available as a free Ravelry download

ERRATA: AVVIARE 74m anzichè 73
1° giro DL: 1 dir vivagno, 2 ass a dir, 3 dir, * 1 gett, 2 dir, 1 acc doppio, 2 dir ,rip daa* per 9 volte term. con 1 gett, 2 dir, 1 acc semp, 1 dir vivagno(64p)
2° giro RL: 1 dir vivagno, dir, 4 rov, 1 gett, 6 rov. Rip da a per 9 volte term. con 1 gett, 4 rov, 1 dir vivagno(74p) ITALIANO

Round 1 (RS): k1 selvedge stitch, k2tog, k3, * 1 yo, k2, sk2p, k2 , repeat from to * a total of 9 times, finish with 1 yo, k2, skp, k1 selvedge stitch (64 sts).
Round 2 (WS): k1selvedge stitich , p4, * 1 yo, p6 . Repeat from to * a total of 9 times, finish with 1 yo, p4, k1 selvedge stitch(74 sts).INGLESE

ho usato 3 gomitoli di Drops cotton VIscose colore 26 castagna
il coprispalle è lavorato con i ferri diritti 4mm
ho usato il ferro circolare 4,mm per raccogliere le maglie attorno all’apertura
il ferri circolare 4,50mm è servito per intrecciare le maglie del bordo attorno all’apertura.
è un lavoro facile, lo schema però va seguito attentamente soprattutto a rovescio perchè ANCHE a rovescio presenta dei gettati

il filato è stato acquistato presso http://www.fiordilana.it/

un grazie particolare a Maria della Drops che si è prestata gentilmente per la traduzione in inglese